谈起中日诗歌交流来,最近几年日本俳人的活跃可算是最积极的力量之一。日本俳人协会代表团前后四次访华,壮游佳句颇多,本刊曾予译载。日本优秀俳人鹰羽狞行先生(1930～)曾三次参加,他的名句“夜新樹诗行间行”(清宵新树,犹如漫步诗中路。)等曾经引起中国诗人的瞩目。一九八五年四月十九日至二十四日,他又率领 Speaking of the exchange of Chinese and Japanese poetry, in recent years the Japanese people can be considered one of the most active force. The delegation of Japan’s Sakai Association visited China four times before and after. The outstanding Japanese emperor, Mr. Yukie Yukie (1930 ~), participated in three times. His famous poem, “Nocturnal New Poetry Rows” (New Year’s Eve, is like a stroll through the poem.) Once attracted the attention of Chinese poets. He led again from April 19 to August 24, 1985