论文部分内容阅读
深圳画院在20世纪中国改革开放的大潮中应运而生。30年来,深圳画院审时度势,锐意创新,积极聚焦都市水墨、版画艺术和新媒体艺术,努力推动对外美术交流,积极服务美术家、群众,形成了一支年轻的、多元的美术创作和理论队伍,不仅在画院建设方面取得了突出成就,而且为推动中国当代美术的发展尤其是在传统水墨画现代转型方面发挥了积极作用,在城市文化建设的格局和公共文化服务体系中都发挥了特有的、不可替代的作用。
Shenzhen Art Academy came into being in the tide of China’s reform and opening up in the 20th century. In the past 30 years, Shenzhen Art Academy has taken shape and determined to innovate. It actively focused on urban ink and wash, print art and new media art. It endeavored to promote the exchange of foreign art and actively served artists and the masses. It formed a young and diverse art creation and theoretical team, It not only made outstanding achievements in the construction of the art academy, but also played an active role in promoting the development of Chinese contemporary art, especially in the modern transformation of traditional ink painting. It played a unique role in the pattern of urban cultural construction and public cultural service system. The role of alternative.