认知语言学视角下的日语“感谢表达”研究

来源 :科教文汇(上旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hot_way
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言学界关于日语感谢表达的研究,主要集中在致谢语与致歉语的使用情况上,而从认知语言学视角观察日语感谢表达的研究还较为少见。本文尝试借助认知思维框架,以《现代日语书面语均衡语料库》中抽取的关于感谢表达的实例为数据,着眼于这些表达中出现频率极高的授受动词,并结合日语表达习惯及其蕴含的文化心理,从“视点”的角度,对日语中的感谢表达进行了分析。研究发现,日语中的感谢表达集中体现了日语的“主观性”视点的特点。透过日语感谢表达的形式认清其认知机制,才能更好地指导交际实践。
其他文献
The introduction of the social networking platform has drastically affected the way individuals interact. Even though most of the effects have been positive, th
提出了一种基于推广的德布尔(De Boor)算法实现物体的自由变形的方法,物体沿一条B样条曲线变形,变形计算由推广的德布尔(De Boor)算法来实现。该方法变形直观,计算效率高,控制简单
英语课程标准明确指出,要充分利用各种途径增加学生接触英语的机会。记得有人曾经说过,掌握语言大多是在交际活动中使用语言的效果,而不是单纯训练语言技能和学习语言知识的
探讨了用于科学计算时研究计算机编程语言间相互翻译问题的意义,提供了这方面的一些实用技巧,最后给出了一个实例.
在高中语文教学中,教师可以鼓励学生采用层递性阅读的方式展开自主阅读,进而提高其语文自主学习能力。在层递性阅读过程中,首先要尝试批注法,记录下阅读的感受;其次要在归纳
<正> 所谓采访工作科学化,就是要遵循图书采访工作规律,采用先进的科学技术,确立科学的采购目标和指导原则,设计最佳采购方案和工作程序,以取得图书馆藏书的最大社会效益。下
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
热电偶检定炉是热电偶检定时所使用的主要配套设备,它的温场是否均匀直接影响到检定结果是否准确,JJG351-1996《工作用廉金属热电偶检定规程》中明确指出,在均匀温场长度不小于6