论文部分内容阅读
"一带一路"是中国对外经济的重大战略决策之一,因此,如何正确的让世界了解其内涵,对于该战略的成败起着至关重要的作用。本文旨在运用功能对等主义理论来评析常用现存译本,以更好地为国际合作交流起到绵薄之力。
功能对等理论视阙下“一带一路”翻译评析
【摘 要】
：
"一带一路"是中国对外经济的重大战略决策之一,因此,如何正确的让世界了解其内涵,对于该战略的成败起着至关重要的作用。本文旨在运用功能对等主义理论来评析常用现存译本,以
【机 构】
：
西安翻译学院,
【出 处】
：
校园英语
【发表日期】
：
2015年23期
其他文献
2012年10月24日至25日,由中华朱子学会、中国朱子学会、湖南大学岳麓书院联合主办的“传承与开拓:朱子学国际学术研讨会”在历史悠久且具有理学学术传统的岳麓书院召开,来自
高中物理难学，这是大部分高中学生共同的感受。由于初高中教材的特点、学生的学法、教师的教法等存在较大的差异，导致初高中教学产生了很大的“跨度”，而刚进入到高中的高一新生
<正>北京市药品检验所于1989年11月21日举行35周年所庆暨新实验大楼竣工典礼庆祝活动。北京市何鲁丽副市长、卫生部药政局、市卫生局及上级机关有关领导出席会议并作了讲话。
通过试验探讨了3种碱性无氰镀锌液的性能、镀层表面形貌和性能之间的差异。试验结果表明：3种碱性无氰镀锌工艺性能均比较优越,镀液稳定、镀层表面形貌紧密细致。其中,300L的分
<正>未来农业将如何发展?现已呈现出6大趋势:从"平面式"向"立体式"发展"立体式"发展,即利用各种农作物在生育过程中的"时间差"和"空间差"进行合理组装,精细配套,组成各种类型
刚进入高一的新生,往往感觉到物理特别难学,甚至惧怕物理。究其原因,是初高中物理教学衔接出现了问题。如何做好初高中物理衔接问题？如何使新生顺利完成从初中到高中的过渡？初
在肇庆市鼎湖、高要、四会、怀集、封开、德庆、广宁等县(市、区)建立广8优165推广应用示范点,并采用多种形式对广8优165进行宣传推广,促进广8优165在肇庆市的推广应用。肇庆
《电机与拖动基础》是电气工程及其自动化专业的一门专业基础课,注重学生认知、实践能力的培养。本文阐述了电机课程综合素质培养的教学改革方案及实施办法,设计了包含基础理
良好的肝脏生理状态是维持动物健康的重要前提。多种有害因素均可导致肝损伤,一旦肝脏受到损伤就会对机体造成极大的危害,甚至危及动物生命。近年来,由于集约化的养殖模式和
目的:评估超声造影技术用于心脏占位性病变诊断中的价值。方法:以35例心脏占位性病变患者为研究对象(属于2014.05月-2016.12月期间收治),均接受心脏超声造影检查,分析超声心