论文部分内容阅读
著名作家肖复兴不仅文学成就蜚然,儿子肖铁也称得上后生可畏。当年,肖铁以北京市高考文科第二名的成绩考入北京大学。大四那年,他又以优异的成绩被美国威斯康辛大学录取,如今已获得博士学位。肖铁是中国作家协会最年轻的会员之一,著有长篇小说《择校生》《飞行的杀手》,并被译成德文在欧洲出版。然而,在这个他人眼中“老子英雄儿好汉”的家庭里,肖铁的成长之路并非一帆风顺。肖铁上中学时非常贪玩,老爸想施以父威却遭遇青春期儿子的顽强反抗,父子因此屡屡发生“摩擦”。最终,儿子还是以出色的成绩证明了自己,开明的老爸也为儿子的贪玩开了“绿灯”——
Not only is the famous writer Xiao Fuxing dazzling literary achievements, his son Xiao Tie also known as future generations awesome. That year, Xiao Tie admitted to the Beijing University entrance examination results of the second Peking University. As a senior year, he was admitted to the University of Wisconsin with honors, and now has a Ph.D. Xiao Tie is one of the youngest members of the Chinese Writers Association, author of the novel “School Choices,” “Killer of Flying,” and translated into German published in Europe. However, in this other’s eyes, “Lao Zi Heroes and Heroes,” the family, Xiao Tie’s growth is not easy. Xiao Tie was very fun when I was in high school. Dad wanted to give Father Wei but suffered stubborn resistance from his adolescent son. Therefore, his father and son often repeated “friction.” In the end, the son proved himself with excellent results, enlightened father also opened for his son’s fun “green light”