会议口译教学中公众演讲能力的培养

来源 :淮南职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:GYQ865739853
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公众演讲是译员应该掌握的重要技能,也是会议口译教学中不容忽视的核心内容,在会议现场的口译活动中,译员具备较好的公众演讲能力可以更加有效地完成工作任务;会议口译教学中训练学生的声音运用与体态语言,对学生有声和无声语言的表达形式提出特定的要求,有助于引导学生认识并克服自身在公众演讲方面的不足和缺陷,改进学生的口译表达,在增强其口译能力的同时切实提高会议口译教学质量。
其他文献
服务是市场经济中企业竞争的重要手段,作为关系到国民经济发展的特大型国有企业,国家电网公司表示今后将全面提升服务质量,高举优质服务的旗帜,坚持以市场为导向,提升客户服
最近几年随着网球运动不断普及与开展,网球伤痛患者也就越来越多,这给他们的学习、生活带采了很大的不便。通过对网球运动中下肢部位损伤的原因进行分析,并提出相关的防治对
直流系统在变电站的重要性和直流接地的危害,采用直流绝缘监察装置的型号及其原理等,以及发生在一些已投运的变电站直流接地的事故案例,通过对直流绝缘监察装置的分析,结合直
高职院校科研工作应主要面向教学、面向地方生产、经营、建设与管理第一线,重视地方中小企业的中小型技术课题,突出技术实用性,突出培养双师素质教师工程实践能力,通过科研工
介绍了咖啡间套作的意义以及小粒咖啡在云南的主要间套作栽培模式,以期为今后咖啡科研及生产提供参考依据。
日本船企首度无缘全球10强;低温灵便型船租价上扬;希腊船东欢迎新的船旗措施;全球首次成功实现LNG海上转驳;俄罗斯将大力发展造船业;意大利将淘汰70艘“大龄”油轮。
钢绞线预应力混凝土在桥梁工程中已普遍使用,作为质量双控指标的钢绞线张拉伸长值及锚固张拉力的计算,相应规范均已有明确规定,但对在预应力张拉实际施工中的具体量测,各方面
企业人力资源的开发与管理是企业现代管理的核心内容,而随着信息技术的飞速发展,企业人力资源管理的信息化建设也成为新时期人力资源管理变革的首要任务。利用信息技术成为提
<正>在整个第一次世界大战期间,英国的MK坦克依仗着刀枪不入的钢铁外套在战场上独领风骚,引起了全世界军队的密切关注,一战结束后,坦克的发展如同雨后春笋一样进入了快速发展
青藏高原平均高度在海拔4000米以上,高原地面吸收大量的太阳辐射能,加上高大地形的动力影响,其能量和水分循环对亚洲季风的形成与演化具有十分重要的作用。进一步理解青藏高