甘肃临夏方言的特殊语气词“撒” 甘肃临夏方言的特殊语气词“撒”

来源 :安家(校外教育) | 被引量 : 0次 | 上传用户:a13692624
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读


摘要:本文主要选取甘肃临夏方言的特殊语气词“撒”为研究对象,从句法和语用方面对其进行描写,比较它与普通话及周边方言语气词的异同,揭示其独特的语气意义。

关键词:临夏方言;语气词;方言特殊语气词

中图分类号:G4 文献标识码:A

一、引言

临夏方言的特殊语气词与普通话及周边方言语气词在表情达意方面的差异较大。研究方言特殊语气词,能够揭示它在特定语境中表达的复杂而细腻的语气意义,对我们更好地理解它与周边各方言演变的规律、获得对普通话语气词整体的了解具有重要意义。

二、临夏方言特殊语气词撒[ʐa]的分析

2.1 撒[ʐa]在方言中使用频率非常高,语气意义丰富,句法位置自由。一个句子中没有了句末情态语气词“撒”,会使句子变得生硬、不礼貌。

第1,当“撒”位于句末时,有如下几种情况:

2.1.1 在祈使句末尾,“撒”大多表明建议被提出来,基本语气意义表示一种商量并且希望说服对方,以及请求、劝勉、鼓励等。而兰州方言的“唦”在祈使句中的基本义更多表达“催促、命令”的语气,如:“你说唦,我听着哩。(你说啊,我在听)”等。

(1)你先我哈帮着钱给过撒(你先帮我把钱给了吧。)

(2)你的电脑我哈玩的个撒。(你的电脑给我玩儿一下吧。)

不同于兰州方言“唦”基本义表示的催促、命令,临夏方言语气词“撒”最基本的含义是表示希望、商量或请求,提供语气缓冲。随着这种催促意味和语调进一步加重,便会出现劝诫、命令、禁止的语气,产生厌烦、急迫、不满、责备的情绪,如:

(3)你咔地走撒。(你快快地走啊。)

(4)你再嫑蹨撒。(你不要再磨蹭了。)

以上句子中都是催别人加快步伐快走,不要磨蹭,叮嘱听话人出门不要太久,尽快回来,同时带着急切的情绪。此外“撒”还有告诫、吩咐的语气,表示说话人对听话者的关怀或提醒,兰州方言的“唦”则未见这种语气意义。

2.1.2 在疑问句末可与“呢”连用,所表达的语气意义大多是了解一定事实的基础上进行思考、推测后发出的,即发问性较弱,确信度较高。在表达较弱发问性及较高确信度语气时,普通话和兰州方言则更多地使用“吧”。

(1)昨个看哈的兀个电影好呢撒?(昨天看的那部电影还好吧?)

以上句子中谈话双方对某个事实有共同看法,“撒”的疑问语气更弱,说话人仅仅期望得到对问题的肯定和证实。

2.1.3 在感叹句或陈述句末,“撒”的基本意除了表“催促”,在语调上升时衍生出厌烦、不满、责备等语气。例如:

(1)再不是迟哈料,你走快些撒!(要不然就迟到了,你快点走呀!)

2.1.4 “撒”同“呢”、“带”连用情况普遍,而兰州方言的“唦”只与“呢”连用,且没有对应的语气词“带”。“撒”与“带”、“呢”共同组成“撒带”、“呢撒”,表示不赞同、劝告等;在疑问句句末常有“什么、谁”等词语伴随出现,带有轻视、不屑的反问语气,起加强语气作用。此时语调上升,加强责怪、不满或埋怨的语气,表示说话人负面情绪或不尽人意的结果,例如:

(1)不成的阿该说呢撒带?(是谁说不行的啊?)

(2)你哈胡跑的阿该说了撒带?(谁让你乱跑了?)

第二,当“撒”在句中时,分以下几点讨论:

2.1.5 “撒”可引起一个话题,相当于话题标记,表示语气的停顿,起篇章功能。但兰州方言的“唦”在句中时未见这种用法,只表示假设意味。见例句:

(1)尕王你哈说了撒,明个酒席再不来的。(明天酒席不用来的事情小王跟你说了吧。)

以上句中所表达的语气意义多为评价、建议,可用逗号隔开以舒缓语气,引起听者注意,也可用在听者回答中表示对说者所说的认同、思考或者重复。

根据以上分析,总结为表1-1:

三、结语

经过初步了解,总结出临夏方言特殊语气词“撒”的基本特點如下:

(1)“撒”用于情态语气词及疑问语气词,使用频率非常高。

(2)长期的多民族聚居使临夏方言与临近的方言差别较大,这使得临夏方言能长久保持而不易于受到普通话影响。这种情况也说明语言接触历史演变中,汉民族汉化少数民族地区的语言时进行的不够彻底,少数民族地区方言反过来影响汉话的程度也较深。

参考文献

[1]杜冰心.语言接触引发的语言变化—河州话特殊语法研究[D].兰州大学,2012年

[2]丁一欢.兰州方言语气词研究[D].西北师范大学,2015年

[3]雒鹏.河州话语法—语言接触的结果[J].西北师大学报(社会科学版),2004年第41卷第04期

[4]陆俭明&马真.现代汉语虚词散论(第三版)[M].北京:北京大学出版社,2017年

[5]吕叔湘.中国文法要略[M].北京:商务印书馆,1956年  现代汉语八百词[M].北京:商务印书馆,1980年

[6]李小凡.苏州方言语法研究[M].北京:北京大学出版社,1998年

[7]马树钧.临夏话中的“名+哈”结构[J].中国语文,1982年第01期

[8]齐沪扬.语气词与语气系统[M].合肥:安徽教育出版社,2002年

[9]谢晓安、华侃、张淑敏.甘肃临夏汉语方言语法中的安多藏族现象[J].中国语文,1996年第04期

其他文献
摘要:课堂实验是科学课必不可少的重要组成部分,它对于培养学生的科学志趣、用科学的能力以及对学生自然观、科学态度的教育,有着十分重要的意义。然而,从目前下面的一线学校来看,科学课的课堂实验,还存在诸多的不足,本文试就学校实验开展的现状、原因以及如何改进,谈几点看法。关键词:科学实验;现状与原因;探索和思考;科学效应;课堂高效中图分类号:G4 文献标识码:A初中科学,是对自然科学各学科知识的整合,涉及学科面比较广,涵盖了物理、化学、地理、生物等各学科的知识。而激发学生对大自然、对生活的无限兴趣的实验是科学
期刊
摘要:小学体育这门学科相对来说是比较丰富多彩的,不仅有利于小学生们的身心发展,还可以提高学生们的综合素质,尤其是小学“趣味田径活动”。“趣味田径活动”是小学生们喜闻乐见的一种体育锻炼方式,可以很好地帮助小学生们进行身体锻炼。随着时代的发展,人们的教育理念也在不断的进步着,因此,小学“趣味田径活动”也取得了很大的发展,从目前的教学情况来看,小学“趣味田径活动”在未来的潜力必将势不可挡。因此,需要老师采取科学有效的教学方法,帮助学生们更好的进行“趣味田径活动”。关键词:新课改;小学体育;趣味田径活动中图分类号
期刊
摘要:数学教育在当前教育中具有非常重要的地位,同时数学教育的作用不仅对学生本身具有很大的影响,而且也对生活中的各方面也有一定的影响。在数学教育的过程当中,应该提高素质教育,并慢慢的渗透素质教育,不断提升学生们的素质和思考能力水平。这同时也是一个非常重要的课题,把素质教育不断的渗透和体现在数学教育中是一个非常重要的方面。数学改革思考对数学教育影响非常大,范围之广。本文就初中数学教育融入素质教育和数学改革思考的意义进行论述。关键词:初中数学;素质教育;改革思考;措施;中图分类号:G4 文献标识码:A[正文
期刊
摘要:有效培养学生综合素养是当下高中语文教育的发展方向,构建高效课堂,凸显学生的主体地位成为了语文教育工作者追求的重要目标。互动教学模式为语文课堂创新提供了新的思路,或能够突破语文学科的教学瓶颈。现结合互动教学的意义和价值,就教学活动的设计和实践展开策略探究,以期能够提升高中语文课堂的教学质量。关键词:互动教学;高中语文;策略探究中图分类号:G4 文献标识码:A1互动教学模式在高中语文课堂中的应用意义相较于传统高中语文教学课堂,互动式课堂更符合现代教育论,对促进高效语文课堂的构建有着重要的参考价值和推
期刊
摘要:新课标对小学数学教学提出了更多要求,在这一背景下构建高效课堂变的极为必要,而在生本理念指引下充分发挥小学生的积极主动性能够为高效课堂构建提供更多的保障。本文对此进行了探索。关键词:生本理念;小学数学;高效课堂中图分类号:G4 文献标识码:A新课改持续开展的背景下,很多新的教学理念被引入到教学工作中,生本理念即为其一。该理念顺应了素质教育的发展需求,让小学生真正在课堂学习的过程中拥有主体地位,从而促使其在自主思考、探究等的过程中更好的获取知识并获得各项能力和素质的发展,同时也能更好的提升教学质效性
期刊
摘要:人工智能時代的到来,学生计算思维的培养成为国家信息教育关注的重点。本文从计算思维的概念出发,通过基于计算思维的Python程序设计的教学案例分析,提出了如何在高中信息技术教学中培养学生的计算思维,提升学生的信息素养,帮助学生在实际生活和学习中更好地解决问题。关键字:信息技术、计算思维、Python中图分类号:G4 文献标识码:A2017 年 7 月,国务院印发的《新一代人工智能发展规划》中指出要“实施全民智能教育项目,在中小学阶段设置人工智能相关课程,逐步推广编程教育”。而编程教育最重要的就是培
期刊
摘要:在日常的初中音乐教育教学环境当中我们时常可以看到用音乐来打动学生的艺术表演以及高深的艺术体现让更多的学生对于音乐这项学科更加痴迷,甚至于疯狂,但在实际教学当中还是要以学生的实际情况为核心思想,让新式教育的改革理念与新型教学模式达成一致,从而可以让每一个教育教学指标都落入既定的教学过程当中,随着我国对于音乐教学的大力推行,以及教育教学的有序发展音乐学科也发生了巨大的变化,音乐这门学科已经不单单是一门传统意义上的课程,更重要的是培养每一个人综合素质甚至说是艺术魅力的前提之一,在新式教育的背景之下对于如何
期刊
摘要:在现代化信息技术飞速发展的大背景下,信息化教育已成为教育创新趋势。小学教师进行教学实践时,应重视将课程与信息技术有效结合,实现构建高效语文课堂教学的目的。那么,如何将信息技术与小学语文课程整合呢?带着这样的教学思考,本文将从课前预习、课中讲解、课后拓展着手,就此展开相关的实践研究,提高学习效率。关键词:信息技术;小学语文;阅读教学;教学实践中图分类号:G4 文献标识码:A前言:信息技术与小学语文课程整合,迎合了现代信息技术的发展,更好地完成了教育教学的目标。现代化信息技术的融入,让语文课程焕发出
期刊
摘要:随着我国教育教学不断改革与发展,教育部门对小学语文阅读教学的重视度越来越高,有效提升小学生阅读能力是当前教学中的重要内容,使学生的阅读水平和阅读思维得到更好地提升。在小学语文教学中,阅读占据语文教学中重要组成部分,通过广泛阅读能够打开学生的眼界,培养学生的文学素养、思维创新等,,为今后的语文学习打下坚实的基础。因此,小学语文教师要重视学生的阅读环节,培养学生的情感态度,提高小学语文阅读教学的整体质量。基于此,本文主要对小学语文阅读教学中如何提高阅读能力的探究进行了分析,以期帮助学生实现更好的发展。关
期刊
摘要:为了提高小学语文课堂教学所产生的实际效果,越来越多的教师开始关注于阅读教学方法的革新,欲构建更为高质量地阅读教学课堂。语文作为小学教学体系的关键科目之一,该学科知识的教导不仅能够培养小学生语言运用、语言建构等素养,还可以在一定程度上提升小学生的个人文化修养。加以阅读又是小学生获取语文知识的有效途径之一,也正因此,阅读教学逐渐成为备受教师群体青睐的授课手段。关键词:小学生;阅读教学;语文知识;教学手段中图分类号:G4 文献标识码:A小学作为九年义务教育的开篇时段,在此时,小学生不仅智力、思维发育速
期刊