论文部分内容阅读
持续低迷的全球航运业走势令中国航运企业倍感经营压力。近日,中远等航运巨头公布的三季报业绩显示,业界原本预计的下半年航运形势有所好转的愿望并没有实现,航运业三季度业绩继续下行。第三季度中国航运信心指数仅为72.77点,首次突破景气分界线,一举跌入较为不景气区间,显示航运企业家对市场预期暗淡,后市悲观情绪弥漫,航运业前景不容乐观。
The downturn in the global shipping industry has made shipping companies in China more stressed. Recently, COSCO and other shipping giants released three quarterly results show that the industry had expected the second half of the shipping situation has improved the desire has not been realized, the shipping industry in the third quarter results continue downward. The third quarter China Shipping Confidence Index was only 72.77 points, the first breakthrough in the dividing line of prosperity, plunged into a more sluggish range in one fell swoop, showing that shipping entrepreneurs bleak market expectations, gloomy mood filled the market, the shipping industry outlook is not optimistic.