“盛名之下,其实难副。”这句古语流传了很久很久,有两点意思可以说说。一是它戳破了某些名人的表相,其实也有点浅薄,也有点自私,可教老实人不去上当受骗。二是它劝告好名之徒勿去干那些追逐“名人”头衔的种种勾当,以免一旦败露而自陷于尴尬之地。我所以想起这句古语,因有一位朋友来信说,他 “Under the well-known, in fact, difficult to associate.” This ancient saying spread for a long, long time, there are two meanings to talk about. First, it punctured some of the celebrity appearances, in fact, a bit shallow, a bit selfish, can teach honest people not to be fooled. Second, it advises famous people not to go for those who chase the “celebrity” title of a variety of activities, so as not to fall asleep once trapped in an awkward position. I think of this old saying because one of my friends wrote him