论文部分内容阅读
《能源发展“十二五”规划》七大重点任务:(一)加强国内资源勘探开发。安全高效开发煤炭和常规油气资源,加强页岩气和煤层气勘探开发,积极有序发展水电和风能、太阳能等可再生能源。(二)推动能源的高效清洁转化。高效清洁发展煤电,推进煤炭洗选和深加工,集约化发展炼油加工产业,有序发展天然气发电。(三)推动能源供应方式变革。大力发展分布式能源,推进智能电网建设,加强新能源汽车供能设施建设。(四)加快能源储运设施建设,提升储备应急保障能力。(五)实施能源民生工程,推进城乡能源基本公共服务均等化。(六)合理控制能源消费总量。全面推进节能提效,加强用能管理。(七)推进电力、煤炭、石油天然气等重点领域改革,理顺能源价格形成机制,鼓励民间资本进入能源领域。推动技术进步,提高科技装备水平。深化国际合作,维护能源安全。
“Energy Development” “Twelfth Five-Year Plan” seven major tasks: (A) to strengthen domestic resources exploration and development. Safe and efficient development of coal and conventional oil and gas resources, strengthening exploration and development of shale gas and coalbed methane, and actively and orderly development of renewable energy such as hydropower, wind energy and solar energy. (B) to promote efficient and clean energy conversion. Efficient and clean development of coal and electricity, promote coal washing and deep processing, intensive development of refining and processing industries, the orderly development of natural gas power generation. (C) promote the transformation of energy supply. Vigorously develop the distributed energy, promote the construction of smart grid, strengthen the construction of new energy vehicles energy supply facilities. (4) Speed up the construction of energy storage and transportation facilities and enhance the reserve emergency support capability. (5) Implement energy and livelihood projects and promote equalization of basic public services in urban and rural areas. (Vi) a reasonable control of total energy consumption. Promote energy conservation and efficiency in an all-round way and strengthen energy management. (VII) Promote reforms in key areas such as electricity, coal, oil and gas, rationalize energy price formation mechanisms and encourage private capital to enter the energy sector. Promote technological progress and raise the level of scientific and technological equipment. Deepen international cooperation and safeguard energy security.