论英语电影片名的价值与翻译

来源 :科技信息(科学教研) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxjz520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文论述了电影片名的四种价值。并指出在翻译过程中,应根据不同情况采用直译,意译,音译等不同方法,使译名与电影的形式与内容达到统一。
其他文献
刑事执行是整个刑事司法活动的最后一个阶段和环节。缺少规范化的刑事执行行为,其他一切刑事司法活动的意义和价值都可能面临折损。而要规范刑事执行行为,必须要以刑事执行行
当前,建设社会主义新农村成为一项战略任务,完善农村合作经营体制是新农村建设的必然选择。湖北农村专业合作经营组织主要有能人带动、部门领办、龙头企业、农民自发和社区消
针对既有桥梁结构的特点,明确了运维期间桥梁结构BIM模型的使用需求,定义了既有桥梁运维信息的分类和格式,提出了将3D扫描技术和无人机航空摄影测量技术同BIM建模相结合的思
介绍了Grid-EYE第二代的8x8热电堆阵列红外传感器AMG8833的工作原理,运用它设计了一套可以实时感应室内人体位置、人员数量信息的控制器系统,并应用在空调器上实现智能控制和
为完善企业内部的质量体系管理,提高企业管理水平及产品质量,增强企业参与市场竞争的能力,更好的适应市场经济的发展,加速企业现代化管理与国际接轨,有利于对外贸易、走向世界。19
通过描述路基拓宽工程常见病害,病因分析.新老路基的结合方式的分析,结合工程实际介绍了路基拓宽处理方法和施工工艺。
1.路面结构裂缝的成因与防治1.1路面结构裂缝的成因引起路面结构裂缝的原因是复杂的.但设计和施工工艺存在的缺陷、养生期间的管理问题则认为是主要的。
本文分析了国外大涵道比涡扇发动机总体设计的发展思路,通过对大涵道比涡扇发动机循环特性和热力循环参数的分析,开展了基于成熟核心机的大涵道比涡扇发动机总体性能设计技术
低压电容器用于补偿工频电力系统感性负载的无功功率,以提高功率因数,改善电压质量,降低线路损耗,提高系统输送功率,具有有功损耗小、价格低廉、安装简单、运行维修方便等优