论文部分内容阅读
十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》提出和确定了经济、政治、文化、社会、生态和党建六大领域的改革。其中党建领域的改革是其他五大领域改革的保障:“全面深化改革必须加强和改善党的领导,充分发挥党总揽全局、协调各方的领导核心作用……提高党的领导水平和执政能力,确保改革取得成功。”
The “Decision of the CPC Central Committee and the Central Committee of the Communist Party of China on Several Important Issues concerning the Overall Deepening of the Reform” passed by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has proposed and finalized the reforms in the six major fields of economy, politics, culture, society, ecology and party building. Among them, the reform in the party-building field is the guarantee for the reforms in the other five major areas: “In deepening the reform, we must strengthen and improve the leadership of the party, give full play to the overall situation of the party and coordinate the leading role of all parties ... improve the party’s leadership and ability to govern, Make sure the reform is successful. ”