论文部分内容阅读
记得很早以前有一则报道:几位广东客商到四川、重庆等地考察,被一份地方上的“政府纪要”吓得匆匆撤退。如今,包括四川、重庆在内的西南地区已经成为东部和国外客商投资的热土。最新资料显示,目前世界500强中已至少有60多家在西南地区投资,它们包括可口可乐、百事可乐、福特汽车等,投资领域正从日用消费品向汽车、IT等技术密集型产品领域扩展。这一喜人的景象固然与该地区独特的区位优势有关,但法律环境的改善也是一个不可忽视的因素。
I remember a long time ago there was a report: Several Guangdong merchants to Sichuan, Chongqing and other places inspected, was a local “government minutes” scared hurried retreat. Nowadays, the southwestern regions including Sichuan and Chongqing have become the hot spots for investments by the east and overseas merchants. According to the latest statistics, at least 60 of the world’s top 500 have invested in Southwest China. They include Coca-Cola, PepsiCo and Ford Motor Company. Their investments are expanding from consumer products to technology-intensive products such as automotive and IT. While this gratifying picture is certainly related to the unique geographical advantages of the region, the improvement of the legal environment is also a factor that can not be ignored.