论文部分内容阅读
居民消费价格涨幅有所回落。今年一季度,居民消费价格上涨幅度逐月走高,由1月份的同比上涨2.2%、2月份的2.7%到3月份的3.3%,但到4月份,居民消费价格同比上涨3.0%,涨幅比上月回落0.3个百分点。一季度物价上涨逐月走高,既有今年春节比较晚、节日因素影响的时期相对较长的原因;也有上年底粮食价格上涨的带动因素。4月份价格上涨幅度出现回落,主要是食品价格涨幅回落。分类别看,4月份食品价格同比上涨7.1%,涨幅比上月下降0.6个百分点。其中,粮食上涨6.1%,蛋上涨27.2%,肉禽及其制品上涨17.6%,水产品上涨4.1%,鲜菜上涨3.1%,鲜果下降5.4%。分环比看,6类食品价格全部呈下降趋势,下降幅度在0.1￣3.1个百分点之间。
Residents of consumer prices rose somewhat lower. In the first quarter of this year, consumer prices rose month by month, from 2.2% YoY in January to 2.7% in February to 3.3% in March. However, in April, consumer prices rose 3.0% YoY, Month down 0.3 percentage points. The price rise in the first quarter rose month by month, not only because of the relatively late Spring Festival this year, but also the relatively longer period influenced by holiday factors; and the driving factor of the increase of grain prices at the end of last year. April price increases come down, mainly food prices fall. By category, food prices rose 7.1% in April from a year earlier, or a decrease of 0.6 percentage points from the previous month. Among them, food rose 6.1%, egg rose 27.2%, meat and poultry and products rose 17.6%, aquatic products rose 4.1%, fresh vegetables rose 3.1%, fresh fruit decreased 5.4%. Sub-ring, 6 categories of food prices all showed a downward trend, a decrease of 0.1 ~ 3.1 percentage points.