翻译产业需求与MTI课程设置研究

来源 :南昌教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:f6012000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过调查翻译硕士专业学位(MTI)点的课程设置状况,对比翻译产业的需求,作者发现大部分MTI院校的现有课程与翻译产业的需求还有较大出入,存在着文学翻译和非文学翻译比例倒置、与产业紧密相关课程严重缺乏等问题。各院校还需突出特色,建立校企合作,根据市场需求不断调整、改进课程设置才能培养出具有符合产业需求技能的高端翻译人才。
其他文献
伴随社会的全面发展,信息化时代的全面到来,蜂窝移动通信技术应运而生,在人类改造自然的实践活动中发挥重要的作用,总结了沟通受到始建于空间双重制约的时代,大大提升沟通的
文章简述了中学图书馆在教育教学中的作用及服务工作的重要性,提出了加强中学图书馆管理人员自身文化修养的观点,如何做好学校图书馆服务工作等。
小城镇建设可持续发展成为中国城镇化过程中的必然选择。简要阐述了小城镇建设可持续发展动态协调系统的内涵、结构、运行效益,构建了系统可行的指标体系及其基本原则,并确立
自信用证出现以来,这种支付方式发展很快,已经成为国际贸易结算中使用最为广泛和最为重要的一种结算方式。但广泛应用并不意味着最安全,信用证内在交易的基本原则存在导致欺
本文针对在湘潭市城正街街道景观建设中的道路景观、沿街建筑立面景观、绿化景观、基础设施设备布置等方面存在的问题进行分析,分析城正街街道景观存在的问题,在满足人们生活
经济责任审计对于促进领导干部廉洁自律、正确履行工作职责具有非常重要的意义,是从机制上和源头上预防和治理腐败,加强主动监督,促进依法行政,推进依法治国的一项有效措施。
高校是培养德、智、体全面发展的社会主义事业建设者和接班人的重要场所,建立和完善高校干部队伍建设新机制是促进高校干部队伍素质不断提高,优秀人才脱颖而出的重要保障,是
双关语在英语文学作品中的运用由来已久。从古英语的英雄史诗到中古英语的名诗,再到文艺复兴的剧作、近现代的小说,不泛有大家为我们留下的经典双关语。它含蓄、幽默,是一种
在石油可采、易采储量不断减少的情况下,油田勘探开发已向海洋、复杂地层、深井、超深井方面发展。由于各种油藏分布情况不同,目的地层地质条件复杂,给固井工程带来了许多难
随着我国城市化进程的加快,目前,中小城市(镇)的污水排放量约占全国污水排放总量的一半以上,随着未来50年城镇建设的快速发展,生活污水和工业废水的排放量将会数倍、甚至十几