论翻译理论在英语翻译教学中的重要性

来源 :吉林省教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunrain0428
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译理论与翻译实践二者之间的关系,一直是翻译界讨论的话题,大家对于"理论来源于实践又指导实践"这一理论已达成共识。但是,当前我国高校英语翻译教学中仍然存在"轻理论重实践"的问题,从而对英语翻译的教学质量产生不利影响。因此,我们必须充分认识到翻译理论在英语翻译教学中的重要性,突出翻译理论对于英语翻译实践的指导作用,将翻译理论与英语翻译实践两者进行有机结合,如此才能从根本上提高英语翻译教学的质量及成效。
其他文献
目的探讨核因子-KB(NF—KB)、血管细胞间黏附分子-1(VCAM-1)在人冠状动脉粥样硬化斑块中的表达及其与斑块稳定性之间的关系。方法从48例尸检标本中获得48个冠状动脉前降支标本。
目的通过对豫北地区727例不孕不育患者进行染色体分析,探讨染色体异常与不良孕产之间的关系。方法外周血淋巴细胞培养,常规G显带制片后进行染色体核型分析。结果 727例不孕不
记忆是医学及心理学研究的重要内容之一,影响记忆的因素较多,机制较为复杂。本文就情绪、感觉通道与记忆的关系进行文献复习,主要针对情绪刺激、情绪唤醒、感觉通道记忆的相
汇编语言课程是计算机专业的一门基础课程,针对课程的特点,结合教学过程中的一些实际体会,对汇编语言课程的教学内容和教学方法及手段进行了探讨。
在表示4个命题之间6个对当关系的逻辑方阵的基础上,提出能表示5个命题之间10个对当关系的逻辑矩形,进而提出能表示6个命题之间的15个对当关系的逻辑饼。
党的组织建设是党的自身建设的一个重要方面,是党的根本性建设。党的组织机构建设又是党的组织建设的重要内容。在土地革命战争时期、解放战争时期和新中国成立初期,中国共产
以人本主义学习理论为指导,从高职院校学生实际出发,根据《网页制作技术》课程教育标准,通过设计合理的教学内容、制定明确的学习任务、选择了合理的教学模式为基本要素,构建