论文部分内容阅读
现在回忆起来,我最早有印象的杂志叫《文艺新天》,那是家父李建纲主编的一本在当时颇有影响力的刊物,由于是文化大革命期间的东西,不可避免地成为大字报的载体,里面充满了极左文章。正是读这些文章,培养了我的文学爱好。也许现在的年轻人再去读那些文章会感到味同嚼蜡,可我当时却十分喜欢那种战斗力强的檄文,加上以后读鲁迅的著作,使得我今天仍没有办法改变大批判的文风。我后来想,可能就是因为读《文艺新天》起步,才会对鲁迅的文章那么热爱,可以说,“文革”的大字报文风在某种程度上是来源于鲁迅先生的。
Now I recall that the magazine I first impressed was called “Literary New Sky”. It was an influential publication edited by my father, Li Jiangang. As it was during the Cultural Revolution, it inevitably became the carrier of posters , Which is full of extremely left article. It is reading these articles, cultivating my literary hobbies. Perhaps nowadays young people will read the articles again and again, but I was very fond of the powerful 的文 at that time. After I read the writings of Lu Xun later, I still can not change the style of big criticism today. Later on, I thought it might be because I had started Reading Literary New World and would be as loving as Lu Xun’s article. It can be said that the style of writing in the “Cultural Revolution” was to some extent derived from Mr. Lu Xun’s.