塔（tǎ）蒂（dì）娜（nà）想成为第一个摘（zhāi）到苹果的人。
　　 “快来，巴琪（qí）奶奶，”她大声叫喊，“我们还要多摘三个苹果才能做彼（bǐ）得爷爷的苹果派（pài）呢。”
　　 巴琪奶奶走出房门，一边微（wēi）笑，一边晃（huǎng）动着一根弯（wān）曲（qū）的手指，“别慌（huāng），孩子，”她慢（màn）悠（yōu）悠地说道，“老胳（gē）膊（bo）老腿（tuǐ）的，跑不到你们那样快喽。”
　　 塔蒂娜三蹦（bèng）两跳地跑下山坡，奔（bēn）向苹果园，头上裹（guǒ）着一条头巾的巴琪奶奶则（zé）跟随（suí）其后。
　　 塔蒂娜在果园里轻盈（yíng）地转了一个圈，将小脸探（tàn）向空气中。  “啊！”她的鼻（bí）子嗅（xiù）了嗅，“苹果真香呀！”
　　 巴琪奶奶将塔蒂娜抱起，让她靠（kào）近一根果实累垒(lěi)累的树枝（zhī），微笑着说道：“放进彼得爷爷的苹果馅（xiàn）饼（bǐng）里会更香甜呢。”
　　 采（cǎi）摘苹果的时候，塔蒂娜唱起了歌：“一个苹果，两个苹果，三个苹果，四个……呀，我多摘了一个！”
　　 巴琪奶奶把塔蒂娜放到地上，自个儿也扑通（tōng）一声坐到地上。“多出来的苹果就留着给你做馅饼吧。”
　　 “怎么做啊，巴琪奶奶？”塔蒂娜连忙坐到奶奶身边，“一个苹果不够做一个大馅饼。”
　　 “你把苹果吃了你就会明白。”奶奶回答。
　　 于是，塔蒂娜很快把苹果啃（kěn）得干干净（jìng）净，只剩（shèng）下一个苹果核（hé）。
　　 巴琪奶奶接过苹果核，从里面抠（kōu）出几颗（kē）种子。“一颗种子，两颗种子，三颗种子，四颗种子，”她一边唱一边把小小的种子放进塔蒂娜手中。
　　 “我可不吃用苹果种子做成的苹果馅饼。”塔蒂娜尖（jiān）叫（jiào）。
　　 “我们要把它们种起来。”巴琪奶奶说，“等有一天啊，你也是一个老奶奶的时候，你就带着你的孙子们来摘你的苹果树上的苹果做馅饼。”
　　 塔蒂娜扶（fú）着巴琪奶奶站起来。兴（īng）奋（fèn）地说道：“我们得先把彼得爷爷的馅饼做出来。”
　　 未等巴琪奶奶开口，她早已朝（cháo）山坡（pō）上跑去。