失去母语的人像一个幽灵

来源 :睿士 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tomzhang155
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
黑色西装套装、白色衬衫、和棕色领带 均为Burberry

  再次来到中国,这次陈哲艺有了全新的身份:上海国际电影节金爵奖主竞赛单元评委以及短片单元评委会主席。身兼两职让他的看片任务比其他评委重了许多,平时没有喝咖啡习惯的陈哲艺一到现场就让助理买来一杯热美式。“我唯一喝咖啡的时候是在电影节,因为我不会让自己在看别人作品的时候睡觉,这是对创作者最基本的尊敬。哪怕他拍得很烂,但拍一部电影多辛苦,还是要睁着眼睛看完。”
  收到上海国际电影节组委会邀请时,陈哲艺还困在伦敦的家里,但几乎没怎么思考,他就决定要来。而就在前几天,还处在隔离中的陈哲艺又收到了一则好消息,疫情题材短片合集《永恒风暴之年》入围了2021年第74届戛纳国际电影节特别展映单元,他导演、编剧的《隔爱》(The Break Away)正是其中之一。
  “对我来说,电影挺神圣的,所以说今年虽然很辛苦,但我尽量还是想要去戛纳电影节。这是我第四次去戛纳,对我来说每次都有点像是朝圣,(在戛纳)能感受得到大家对于电影的爱,我觉得它会更加帮助到我的存在危机,会让你感受到‘电影永存’。”

“《隔爱》解决了我的存在危机”


  刚刚“重获自由”的陈哲艺看起来有些兴奋,但实际上这趟旅程远比他出发前想象的要艰辛许多:从伦敦出发先花两小时飞到德国法兰克福,在法兰克福机场进行抽血、查抗体、核酸检测,坐着等待八个小时,报告出炉,再从法兰克福飞十个小时才能最终到达上海。最让他烦恼的是连续24小时戴着N95口罩,因为真的太闷了。接着等待他的是14天的隔离和7天的社区观察,从出发到现在,他一共进行了12次核酸检测。但对陈哲艺来说,这仍然是一趟让他期待已久的电影节之旅,或者说,当一个人被困在家里超过一年以后,一次可以离开家的长途旅行,不管去哪里,都有着非凡的魅力。
  这样“痛并快乐着”的心理或许和拍摄短片《隔爱》时的状态是相似的。去年年中,全球疫情狀况正胶着之时,北美发行公司NEON向陈哲艺递来了橄榄枝:他们联系了来自十几个国家、地区的作者导演,希望可以拍摄一部疫情题材的短片合集,其中包括贾法·帕纳西、阿彼察邦·韦拉斯哈古和大卫洛维等知名导演。
  陈哲艺很快就接下了这个邀请,但让他没想到的是,这几乎是他拍过最难的短片,整个拍摄过程中,他始终处于一种极度焦虑不安之中。去年10月,在筹备和拍摄的两周里,陈哲艺每天只能睡三四个小时,由于时差,他不得不在英国时间的凌晨2点到下午2点工作。不过更让他焦虑的是,《隔爱》的制作团队,除了他之外,全部都在北京。“整个过程包括看景、造型、化妆、定装、读本、casting,基本都是通过微信视频、腾讯会议那样的方式去进行,还挺有挑战性的。”
  对导演来说,远程拍片最艰难的地方是和演员的沟通。在传统片场,导演和演员的沟通相对私密,陈哲艺有很多时间细致地雕琢演员的表演;然而到了《隔爱》的拍摄现场,他只能出现在一个iPad屏幕里,说的每一句话都会被现场的所有人听见。
  拍摄短片的过程并不容易,但对于陈哲艺来说却像是一次救赎。疫情蔓延之后,英国开始大面积封城,当地的电影院也关闭大门,更为糟糕的是,全球的电影业都在几个月内相继停摆。尽管手上还有好几个项目正在进行中,陈哲艺却史无前例地陷入了严重的存在危机,“我担心以后观众还会去电影院看电影吗?如果观众现在已经习惯在网络上看平台的剧和网大,我其实蛮担心的,未来是不是只有那种大片,Marvel那种好莱坞大片或者说科幻片什么的,才可以吸引到观众去电影院看。”另一方面,接近一年时间完全没有拍摄、没有作品,甚至没有怎么进行创作也让陈哲艺常常陷入“电影这一行还能干吗”的强烈自我怀疑之中。
  《隔爱》的拍摄虽然让陈哲艺觉得煎熬又痛苦,但是拍摄的氛围却让他重新100%地投入到电影之中。尽管片子还没有最终完成、放映,陈哲艺已经能够感到它带给自己源源不断的能量。“我还蛮感激的,我真的觉得拍了这部短片拯救了我。”

每拍完一部电影,就获得一次解放


  陈哲艺的履历在华语电影圈堪称完美:处女作《爸妈不在家》就惊艳四方,不仅拿下了第66届戛纳国际电影节金摄影机奖,在随后的第50届台湾金马奖里,这部电影爆冷打败了蔡明亮的《郊游》、王家卫的《一代宗师》和贾樟柯的《天注定》,一举拿下了最佳剧情片,此外还获得了最佳女配角、最佳原创剧本、最佳新导演总共四项大奖。那年年末,他又被《综艺》杂志评为“2013年最值得关注的10位导演”之一,一时之间风头无两,颇有成为扛起华语电影未来大旗的趋势。
  在2013年的金马奖上,李安用“清新、不做作、感人”来形容《爸妈不在家》;如果抛开这些荣誉加持,回到电影本身,让陈哲艺用一个词来概括自己的创作生涯,他会选择“敏感”。这种敏感体现在电影里,则是他作为一名男性导演,却对女性的生活有着细致而准确的观察:《爸妈不在家》里菲佣泰莉脸上永远带着不悲不喜的哀愁、《热带雨》中阿玲为了怀孕、一个人去医院做人工受卵。通过他的电影,观众可以轻而易举地看到一个普通的新加坡女人是如何生活的。
  对于陈哲艺而言,这种观察是创作者的本能。生活在伦敦期间,陈哲艺常常一个人骑着单车出门转悠,或者坐上一辆公交车,一边观察身边人的相貌、穿着,一边偷听他们的谈话,甚至还会从口音、打扮去猜测他们的阶层与生活背景。
  “我不会写下来,但是它一定会记到这里,”陈哲艺笑着指了指自己的脑袋。“所以他说的那句话可能有一天突然出现在我的剧本里。”不过到了上海之后,陈哲艺发现“偷听”变得有些困难,因为他对上海话几乎一窍不通。“我的印象是上海人还挺会吵架的,在街上常会听到。我不知道是不是语言方面听起来像吵架,或者可能她的本性就是爱吵架,但是我常常会看到上海妇女吵架。”   陈哲艺的电影往往脱胎于自己的过往经历和生活观察,也正因此,它們总是充满着私人情感与个人趣味:关于家庭、关于华人、关于汉语、关于两个毫不相干的人如何成为亲人。谈到为何会不停地拍摄家庭片时,陈哲艺提到,作为一个成长于华人家庭的年轻人,“家庭”几乎是根植于自己DNA里的东西;而去英国留学、生活的时间,则让他对这一切有了更为客观、深刻的观察。
  “我觉得我这辈子每一部电影都会是家庭片,永远都是以小见大。很多人可能想要拍很大的背景,但是你看不到他的内心,你看不到更深的地方。其实有时候你从一个人、一对父母或者说一个家庭出发,你可能看到是更多层面的。我觉得我通常都是以个人(出发),然后把这个角色,还有所有他周围的家人、关系全部想清楚,还有他外在的同事、工作、学校。如果你把一层一层的关系都搞清楚,那你拍的不单单是一个个人或家庭,其实你拍的是一个社会,一个国家。”
  长时间在内心深处和角色相处是陈哲艺“想清楚”这一切的方法,从《爸妈不在家》到《热带雨》,陈哲艺的两部电影之间的间隔时间长达六年。这六年里,陈哲艺有大部分的时间都沉浸在阿玲这个人物之中,和她朝夕相处,清楚地了解她的每个气息、每个痛楚、每个失落、每个喜悦。到了拍摄现场,陈哲艺同样是自信的,因为在他看来,没有人会比自己更了解阿玲这个角色。他有时觉得,自己戴上一顶假发,就能立刻去演阿玲这个角色。
  “我直接跟我的女主角杨雁雁说,虽然你是一个女人,但是你不要觉得比我更加懂阿玲这个角色。因为我跟她混了三年,每场戏里面的节拍、情绪、波动、停顿、呼吸,我都很清楚。”
  因此,拍摄电影对于陈哲艺来说是一种表达,也是一种释放。和演员拍摄结束之后仍然容易沉浸在人物的悲喜中不同,陈哲艺拍电影的过程是往外丢东西的过程。“全部丢出来之后就是拍完那一天”。
  “我每次拍一部片子,就一直在摸索,我完全摸清楚了之后,就是他(人物)成型的时候,那他就离开我了,我就获得解放了。”

一个不懂得如何处理失败的人


  和大部分的导演相比,陈哲艺的职业道路显得格外顺利:从短片开始就受到戛纳国际电影节的关注,处女作《爸妈不在家》一炮而红、拿遍各大奖项。但陈哲艺拍电影的压力却并不来自于这些外界的荣誉,而是自己对于电影的要求。
  “因为我觉得电影挺折腾的,因为你拍了一部电影,不是说你拍完就算了。它不像广告,广告拍了之后可能三个月过后大家都忘了,可能也没有人再去把它挖出来看。但电影,你拍了之后在电影院就放映,出DVD,电视上,平台上面都有。有时候我坐飞机,然后突然(发现屏幕上在播放的电影是),OMG,《爸妈不在家》!你需要去面对你这些作品,我觉得这个才是挺恐怖的。”
  随着拍摄经验越来越多,陈哲艺对于镜头语言的掌控也变得越来越精准,但很多时候,他无法判断这到底是不是一件好事。拍摄《热带雨》的过程中,陈哲艺就因为有一场戏始终无法达到自己的预期而崩溃大哭。当时已经临近拍摄尾声,陈哲艺希望这场戏能够表现出女主角“很久以后回到家,第一次见到妈妈”的感觉,但一直拍十条也没有捕捉到能够触动到他的情感,超时的焦虑和拍摄的挫败混合在一起,让他在片场情绪崩溃。
  “拍不到让我感动的东西,就让我挺挫败的。我也不知道为什么那情绪就来了,就开始哭。我的副导吓死了,支开所有的工作人员去拿纸巾给我。我就说如果拍对的话,它是多动人的一场戏。我也不知道为什么大家说做导演很享受,我觉得好痛,真的。”
米色西装外套、印花衬衫、黑色西装裤和红棕色皮靴均为Gucci

  尽管获得过很多荣誉,但陈哲艺觉得自己“并不care”,拍电影过程中唯一糟糕的事情就是对不起自己。“我觉得自己从小都比较不懂得处理失败这一件事情。”
  谈到未来的安排,陈哲艺最近有了想要搬来上海生活一段时间的想法。一方面是因为他未来计划在中国拍摄一部电影,另一方面也是因为他希望自己的儿子能够有机会学好中文。“我不能接受我的小孩不会讲中文这件事,这个是让你connect你的根的方式。失去自己的母语有点像断根,一个没有过去的人就有点像幽灵。”
  当然,或许这个还没有成型的决定里还有导演的一个私心:搬来上海就能每天吃到他钟爱的小笼包了。不过,陈哲艺今天显然没办法实现“吃小笼包”这个小心愿了,三个小时以后他就要出现在上海国际电影节的开幕式上,“今天吃不了了,走红毯要保持身材嘛”。
其他文献
原始森林一直充斥着神秘感,正值7月雨季,带上装备一起去揭开雨林神秘的面纱吧。CLASP手袋 29900元PUDDLE BOMBER短靴 8000元PUDDLE短靴 5100元均为Bottega VenetaBasket系列运动鞋Gucci 8500元灰色迷彩提花马鞍包 Dior新品未定价绒面山羊皮凉鞋 3850元Park野餐篮组合 120000元均为HermèsMini so trunk链条包L
期刊
高能轿跑SUV领克02,带你进阶高能玩家  回归最初的驾驶乐趣,体验速度带来的愉悦感,不如来一次无计划的跑山。待久了城市街道、办公室,来到林间换换脑,感受下山中的别样风味,满眼绿色、泥土的清香。解锁城市周边的隐秘之地,换个地方停停车,看见不一样的领克02。迪奥携手JORDAN品牌倾情推出AIR DIOR成衣与配饰独家限定系列  摄影师:BRETT LLOYD编辑:陈胤萱  在迈阿密举行的二零二零秋
期刊
白色花纹毛衣和墨绿色发带和金属项链均为Celine Homme By Hedi Slimane米色牛仔裤 Isabel Marant黑色连帽外套、黑色拉链上衣、黑色拉链长裤和黑色厚底靴均为Bottega veneta绿色胶印卫衣、牛仔喇叭裤和白色运动鞋均为Gucci珍珠项链 Error金属项链 KVK嵌花白衬衫、黑色嵌花短裤和黑色嵌花领带均为Valentino牛仔格纹外套、白色暗纹衬衫、牛仔格纹长
期刊
电话投诉  课文分析  Clerk:Good afternoon,Smith's Appliances,can I help you?  注:本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文
期刊
粉色西装外套、粉色西装长裤和粉色解构长袖T恤均为MM6 Maison Margiela黑白格纹羊毛大衣外套 Dunhill从练习生到演员  上海入梅的第一天,巨鹿路上一栋英式旧洋房民宅散发着更沉郁的被雨水浸泡的气味。主人枕着半导体收音机住进了亭子间,整座斜坡假三层楼被搬空做了摄影棚,带老虎窗阁楼、红瓦、山墙、木构等等,都仍在旧时光里沉睡。  民居不经修缮,过于市井味,想来衬托它的女主至少穿着粗布麻
期刊
麦卡伦中国近日正式对外揭晓其最新的波普大师珍藏系列,这一非凡的艺术品也是麦卡伦威士忌与英国流行艺术家彼得·布莱克爵士(Sir Peter Blake)的再一次完美合作的结晶。这是麦卡伦与这位波普艺术标志性艺术家的第三次合作。JIMMY CHOO 2021春夏眼镜系列  2021年,是JIMMY CHOO成立25周年,亦是溥仪眼镜创立20周年。值此特别的时刻,JIMMY CHOO 2021年春夏限量
期刊
国际知名编舞家、视觉艺术家沈伟提出“整体艺术(Total Art)”这一概念,打造了《融》这场“浸入式整体艺术现场”,内容涵盖绘画、摄影、文字、物件、影像、声音、装置以及舞蹈等多重媒介。艺术现场由三部分组成:视觉展览、艺术短片和多媒体现场表演,统一在西岸穹顶艺术中心呈现。  根据场馆圆形结构的特质,沈伟因地制宜进行创作,契合《易经》中的哲学表达。《融》坐落其中,由上俯瞰,外圆内方。圆代表乾,方代表
期刊
黑色logo暗纹马甲、黑色logo暗纹长裤、蓝色印花Trunk单肩包、金色链条项链和金色粗链条手链 均为Louis Vuitton金属铆钉戒指 Givenchy黃色针织上衣Salvatore Ferragamo花纹针织长裤、花纹针织鞋和花纹手拿包均为Bottega Veneta棕色麂皮皮带Saint Laurentby Anthony Vaccarello蓝色针织背心 Etro蓝色格纹牛仔裤和金色
期刊
白色长袖衬衫 Tod's白色长裤 Brunello CucinelliHarrison系列Osborn Roll Top双肩包 Tumi深蓝色标语高领毛衣Brunello Cucinelli黑色毛衣、白色荷叶领衬衫和银色链条粗项链均为Celine by Hedi Slimane红黑色格纹长裤 Marni棕色拼接休闲运动鞋 Clarks我不希望别人以一首歌剖析我的生活,我更希望他们在歌里得到共鸣。 
期刊
Diana系列手提包Gucci新品未定價  在古驰《无边序曲》时装系列中,创作总监亚力山卓·米开理(Alessandro Michele)融合当代审美,推出全新GUCCI DIANA系列手袋。起初为固定手袋竹制手柄的功能性扣带被米开理的创想重塑,赋予霓虹色彩,成为全新GUCCI DIANA系列手袋中炫目且潮流的点缀,为品牌典藏赋予当代之姿。
期刊