切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅析英汉否定结构的差异及其翻译
浅析英汉否定结构的差异及其翻译
来源 :安徽电子信息职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bowangmosong1
【摘 要】
:
英语否定结构比汉语复杂得多,其表述形式灵活多变,而汉语表述则较为恒定、单一。但是,英 语否定概念有时却表达不明确,易产生歧义,在逻辑方面不如汉语严谨。因此,在英汉互译
【作 者】
:
陈书菁
【机 构】
:
安徽电子信息职业技术学院
【出 处】
:
安徽电子信息职业技术学院学报
【发表日期】
:
2004年Z1期
【关键词】
:
英语否定结构
汉语否定结构
差异
翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语否定结构比汉语复杂得多,其表述形式灵活多变,而汉语表述则较为恒定、单一。但是,英 语否定概念有时却表达不明确,易产生歧义,在逻辑方面不如汉语严谨。因此,在英汉互译中,要了解并掌握 英汉否定的差异,根据各自的语言习惯及特点,作相应的转化,提高英汉互译水平。
其他文献
企业档案管理现状及发展趋势探讨
随着信息化的快速发展,档案信息化建设已成为促进档案事业发展的必然选择。信息技术在企业档案管理中的应用,促进了档案管理的规范化,提高了档案服务企业发展的工作水平,为企
期刊
企业
档案管理
发展趋势
成都市农村集体建设用地流转的实践及思考
阐述了成都市都江堰联建、拆院并院及土地综合整治3种狭义集体建设用地流转模式,归纳出其中存在的主要问题,并分别从法律、管理、流转方面提出集体建设用地流转的改革建议,以
期刊
成都市
集体建设用地
土地流转
新安医家汪机学术思想浅探
期刊
汪机
固本培元
营卫一气
新感温病
高海拔老年非小细胞肺癌手术前后肺功能及血气变化分析
目前全球老龄化问题日益严重,有关老年人肺癌治疗的研究日趋受到广泛的重视,已成为近年来肺癌研究的一个热点。高海拔地区(海拔达1500。3500米)具有寒冷、低气温、低气压、缺氧、
期刊
高海拔地区
老年人
非小细胞肺癌
肺功能变化
血气变化
新疆顶冰花属5种植物花粉微形态的比较
[目的]对新疆顶冰花属植物中5种顶冰花的花粉微形态特征进行比较研究。[方法]利用光学显微镜和扫描电子显微镜,测量并统计了5种顶冰花花粉的一些参数。[结果]顶冰花属中5个种
期刊
顶冰花属
花粉
微形态
扫描电镜
土地集约利用差别化管理对策研究——以青海省柴达木地区为例
与东部地区土地利用特点不同,柴达木地区土地利用总面积大、耕地少、建设用地少、未利用地多,在土地集约利用方面应该采取与中东部地区不一样的管理方式。一是建立科学的考核
期刊
土地集约利用
差别化
土地管理
浅析新疆阿瓦提县农民画的特征
新疆阿瓦提县农民画主要表现农业生产、农家生活、渔猎游牧、手工劳作、市贸交易、文体活动等内容,以人物画为主,表意为主,构图夸张,色彩艳丽,以农家庭院、农村景物为背景,“
期刊
阿瓦提县
农民画
特征
中等职业学校旅游专业历史学科有效教学初探
有效教学是指围绕教学目标,采取灵活多样的教学方式进行教学活动,最大限度地达到教学的最佳效果。如何提高中等职业学校旅游专业历史教学的有效性,本文通过对中职生的心理特点、
期刊
中等职业学校
旅游专业
历史学科
有效教学
发展周边社区经济是保护自然资源的有效途径
期刊
自然资源
保护与管理
社区经济
温针加拔罐治疗肩周炎70例
期刊
肩周炎
温针
拔罐
与本文相关的学术论文