论文部分内容阅读
1949年2月,李春平出生于北京一个干部家庭,父母都在军队任职,父亲还是戎马一生的老红军。长大后, 李春平当了兵,先是3年工程兵,然后6年是文艺兵,9年的部队生活中他提了干,入了党。“文革”期间,因谈恋爱打群架,他被劳教3年。1980年的某一天,改变他命运的瞬间在他面前展现,他遇到了他生命中神秘的蒙娜丽莎。这对于他而言,是人生转折处美妙的前奏曲。这一年,李春平踏上了美国的土地,在异国相伴神秘女影星丽斯长达10年之久,并直到她生命的最后一刻。1991年,李春平带着丽斯留给他的90%的遗产,以美籍华人的身份回到中国,开始长达13年的隐居生活。从他回国至今,逐年向国家、社会、个人无偿捐款高达20多次,用3000多万元燃起了慈善火炬。2004年1月11 日,在“爱心与我同在”的大型义演现场,李春平在鲜花和掌声中接过了中共北京市委副书记强卫颁发的慈善家证书,成为新中国第一个获得慈善家称号的人。
February 1949, Li Chunping was born in Beijing, a cadre family, parents are serving in the army, his father is still the army of the Red Army. Growing up, Li Chunping became a soldier, first three years of engineering corps, and then six years of literary and art soldiers, nine years of his life in the armed forces of his party, entered the party. During the “Cultural Revolution”, he was forced to teach for three years because of his love affair. One day in 1980, the moment of changing his fate was revealed before him, and he met the mysterious Mona Lisa in his life. For him, this is a wonderful prelude to the turning point of life. This year, Li Chunping embarked on the land of the United States, accompanied by a mysterious actress Alice in a foreign country for as long as 10 years, and until the last moment of her life. In 1991, Li Chunping returned to China with a 90% heritage left by Alice and resumed his 13 years of seclusion as a Chinese American. Since he returned to China so far, he has made donations to the state, society and individuals for as many as 20 times each year with a charity torch of over 30 million yuan. On January 11, 2004, on the scene of a large-scale performance of “Love Me with Me,” Li Chunping took the philanthropist certificate issued by Qiang Wei, deputy secretary of the CPC Beijing Municipal Committee, as the first one in New China The person who won the title of philanthropist.