千百年来,关于科学与人文的争论,从最初的相斥,到而后的对立统一．其间走过的百年,亦是人类文明史的千年巨献。曾经人们厌恶科学,因为正是承载科技之光的“阿波罗号”叩醒了幻想千年的人们:月球只是一个表面坑坑洼洼的球体,并非嫦娥、玉兔、吴刚的天上人间。 For thousands of years, the debates on science and humanities have ranged from the initial repulsion to the subsequent unity of opposites. The hundred years passed during this period was also a millennium contribution to the history of human civilization. Once people hated science because it was the Apollo that carried the light of science and technology that awakened the people of the illusion of a thousand years: The moon is only a surface with a pit of gloomy spheres. It is not the heavens and earths of the dragonfly, rabbit, and Wu Gang.