当代中国戏曲舞台上的西方经典——兼谈改编的独创性

来源 :剧作家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eric73384
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
改革开放以来,戏曲为了自身的生存与发展,不断借鉴外国戏剧,从中汲取养料。进入新世纪之后,改编欧美名著名剧之风更趋剧烈,也不乏成功的例子,如《王子复仇记》、《朱丽小姐》等。然而,中国戏曲毕竟自成一体,有着与西方戏剧截然不同的文化背景与符号体系,其改编也就难免遭遇冲突。本论文试图以具体细致的分析证明,戏曲改编并非只是一种简单的原著移植,更是一种充满创新挑战的独创。
其他文献
目的观察胃切除术后留置鼻胃管患者鼻翼部压疮的发生情况,寻找更好的鼻胃管固定方法。方法方便性抽样选取第二军医大学长海医院普外科胃切除术后留置胃管行胃肠减压患者1869
改革开放以来,我国电影产业得到了长足的发展,尤其在近几年我国国产电影在商业化模式的发展背景下,更是发生了翻天覆地的变化,在国内外票房中取得了优异的成绩,并且创造出了
皮影艺术起源于战国,在宋代兴起,因其独特的艺术特征受到我国各个时期广大人民的喜爱,皮影设计有着造型多样、色彩鲜明、文化丰富等特点,将皮影艺术应用于平面设计,将皮影艺
2009年6月国家生猪产业技术体系北京市创新团队启动仪式在北京会议中心举行,这是北京养猪界又一件特大喜事,高兴之余又让我们想起了北京市养猪业10年的发展变化。
改革开放以来,特别是党的十五大确立依法治国,建设社会主义法治国家的基本方略以来,我国依法行政取得了巨大成就,行政相关立法有了进一步完善,执法人员的依法行政意识和法律
中国古代青铜纹饰丰富多彩,这些经典艺术的文化内涵深刻地影响着浸润着中国篆刻艺术。中国古代青铜器纹饰可分为三大类:几何纹,动物纹,人物活动纹。古代青铜纹饰对篆刻艺术的
古典悲剧理论建立在"肯定本体论"的基础上,而当代悲剧理论则是以"否定本体论"为基础的;作为一种"同一论美学",它们都是对悲剧本质的掩盖。只有将"差异"上升到本体论的高度,通
本文从体育审美的角度考察学校体育,探索体育作为一种艺术所包含的美是什么?在学校体育教育中进行美学教育的可能性;论述体育课中进行美学教育的原理和任务;阐述体育美学教育如何
碱性鞘磷脂酶(alkaline sphingomyelinase,alk-SMase)是消化肠道中鞘磷脂的关键酶。当碱性鞘磷脂酶基因突变或去糖基化蛋白结构变化时其活性下降,鞘磷脂消化水解作用减弱,代
通过对江苏水产养殖鱼类的外来物种进行实地调查和资料信息采集,共统计整理出51个外来鱼种,总结了这些物种原产地、食性、耐受温度、生态类型等基本信息,并从繁殖特点、生活