论文部分内容阅读
本书是国内迄今为止唯一的一部李健吾传记作品,作者围绕李健吾丰富的一生,多方搜寻史料,尽可能客观完整地呈现了李健吾这一被遮蔽多时的文学全才。李健吾以文学批评名世,但他的文学成就却不尽如此,他在散文、小说、戏剧、翻译、法国文学研究等领域也成绩斐然,鲁迅、朱自清、汪曾祺、司马长风等人都赞誉有加。他的翻译作品《包法利夫人》,二十九岁写
This book is by far the only one of Li Jianwu’s biographical works. The author focuses on Li Jianwu’s rich life and searches for historical materials in a multi-dimensional manner. He presents Li Jianwu, an obscured literary all-round objective and complete objective as possible as possible. Li Jianwu is famous for his literary criticism, but his literary achievement is not so good. He has also performed well in prose, fiction, drama, translation, and French literature. Lu Xun, Zhu Ziqing, Wang Zengqi and Sima Changfeng praise Have plus. His translation, “Madame Bovary”, was written at the age of twenty-nine