论文部分内容阅读
【摘 要】完井报告是录井施工中必须向甲方提交的重要资料，本文根据工作实际情况总结了印尼录井现场完井报告的编写要求，主要帮助大家对印尼录井现场所涉及的完井报告的内容有更深入的了解，便于将要去印尼工作以及正在印尼工作的朋友对完井报告的编写内容有个深入的认识，本文对于服务于其他国际区块的录井人员也有一定的参考价值。
【关键字】印尼；录井；完井报告；编写
引言
在国际录井施工中，每口井完井后施工方都要编写完井报告提交给甲方，这是一口井从开钻到完钻的所有技术总结，也是录井资料的一个完整的汇总，完井报告的编写具有非常重要的意义。本文主要针对印尼录井市场完井报告的内容做一下介绍，起到抛砖引玉的作用，供大家参考。
在印尼主要为中石油的Jabung区块提供录井技术服务，甲方是中油国际Jabung公司，钻井监督都是中石油在美国、加拿大、澳大利亚、挪威等国家雇用的，具有多年的现场工作经验，在报告内容要求上也是按照中油国际公司的要求编写的，具有一定的代表性。
1、完井报告的编写内容
1.1封面的内容
封面主要包括甲方公司名称，公司Logo图标，井名，井类型（预探井、开发井、评价井），报告完成日期，录井施工方名称、公司地址和联系电话。
1.2TABLE OF CONTENTS（目录）
这页主要列出报告各部分所在的页码以及附件部分的内容，包括主录井图、超压图和气体图等相关附件信息。
1.3INTRODUCTION（简介）
这部分主要介绍了井所在区块的地理位置，构造特征，地质形成年代，沉积环境，各个地层的形成情况，本区块开发历史，相邻井的试油情况，试油结果，产出能力等。
1.4GENERAL INFORMATION（基本信息）
1.4.1WELL DATA（井基本数据）
包括甲方名称，井名，经纬度坐标，区块，构造，地理位置，所在国家，井眼类型，目的层，圈闭类型，井剖面类型，深度参考点，钻台到标准海平面高度，钻台到地面高度，地面海拔，设计井深，实际井深，开钻日期，完钻日期，钻井天数。
1.4.2CONTRACTORS INFORMATION（施工承包方信息）
包括钻井公司名称，平台名称，钻机类型，录井公司名称，泥浆公司名称，测井公司名称，生活服务公司名称，固井公司名称，套管公司名称，顶驱公司名称，定向公司名称，取心公司名称等。
1.4.3MUDLOGGING PERSONNEL（录井人员信息）
列出录井数据工程师和地质师以及超压工程师的人员名单及岗位名称。
1.4.4LOCATION MAP（位置图）
给出一张标有本井地理位置的区域地图。
1.4.5WELL PROFILE（井剖面图）
也就是我们常说的井身结构图，绘制出钻井平台面以下的井眼结构，包括导管、表层套管、技术套管、尾管的剖面图，标出套管鞋深度，平台面到地面高度，导管及各级套管的外径尺寸，套管鞋深度，水泥返高，完钻井深和垂直井深，如果是斜井还要按照井斜角度画出井斜示意图。
1.4.6DAYS VERSUS DEPTH（工程进度图）
钻井时间以天为单位，横坐标是天数，纵坐标是井深，绘制出一个钻井周期的曲线图，含有设计时间和实际时间两条曲线，便于甲方评价钻井进度的快慢已经周期的长短。
1.4.7SAMPLE COLLECTION AND DISTRIBUTION（岩屑样品的收集和分发）
这部分内容主要介绍岩屑录井的起止深度，各深度段的捞砂样间隔，在印尼基本是上部地层30ft，中部地层20ft，下部地层10ft，每包岩屑取干样和湿样各两份，湿样未经清洗直接装袋封存，干样经过清洗晒干装袋。列出岩屑样品的分发地址，这里一般运到中石油国际公司Jabung办事处。
1.4.8MUDLOGGING EQUIPMENT，SOFTWARE AND SENSOR（录井设备、软件及传感器）
列表显示出录井仪的各部分组成及数量，包括数据采集处理系统，网络工作站，录井图绘制系统，打印机，远程终端，记录仪，气体分析系统，二氧化碳分析系统，硫化氢探测器，钻台上各种工程监控传感器种类及数量，泥浆入口和出口传感器种类及数量，地质用显微镜，荧光灯，泥岩密度计，碳酸盐分析仪，烤箱等，这些都是按照合同要求必须提供的设备用品。
1.4.9WELL DIARY（钻井日志）
该部分以日记体形式记录钻井工程的详细操作过程，从开钻第一天开始，一直到完井。内容包含钻井工程的各个方面，例如安装顶驱，换大绳，组合钻具，把单根组合成立柱，地压测试，钻进，划眼，起下钻，测斜，取心，打高粘泥浆，配重浆，投电石测裸眼井径，完井测井，下套管，固井，冷切井口，安装井口，安装封井器及工程事故的处理等等。
1.5GEOLOGY（地质）
1.5.1PROSPECT GEOLOGY（地质展望）
主要介绍本井所要钻遇到的地层，定向方位，目的层的详细情况，与邻井的横向比较，储层预计深度，厚度，油气的预计产能等，并列表给出本井的各地层预计深度和实际深度以及实际深度和预测深度偏移量大小。
1.5.2GEOLOGICAL SUMMARY（地质总结）
主要根据钻井设计、捞取的岩屑样品、观察的荧光情况，以及在有气测异常时取的岩屑样品、钻时曲线等综合分析，对各深度段的岩屑样品进行详细描述，包括颜色、性状、磨圆、分选、含油情况、荧光级别等，是地质工作的重点部分。
1.5.3GAS SHOW（气测显示） 录井仪色谱分析得到的各显示层的井深、垂深、全烃背景值、最高值、C1到C5的组份分析值、各显示层的层位和岩性等列表显示出来，一目了然。
1.5.4GAS ANALYSIS（气测分析）
主要采用三角图法和皮克斯勒法，以图版的方式判断出油气显示层位是油层、气层还是非产层。简要介绍这两种方法的分析原理及判别依据，把分析结果罗列出来，给出初步的解释结果，并附上各层对应的解释图版。
1.5.5Hydrocarbon Shows（含油显示）
主要列出荧光砂岩的显示深度段，并对砂岩颜色、性状、分选磨圆情况、荧光特征、含油情况等进行详细描述，定性判断砂岩的含油特征。
1.5.6Side wall Core Description（井壁取心）
列出井壁取心的次数，每次取出颗数、收获率等，并对每颗岩心样品进行详细的岩性及含油情况的描述。
1.5.7Formation Pressure Evaluation（地层压力评价）
主要介绍目前超压预测的基本原理及方法，通常采用D指数法和趋势线法，根据D指数曲线判断压实层和欠压实层，并结合出口温度的变化判断超压层的位置，有效地预测所接近地层的超压情况。
1.5.8Pressure Summary（地层压力总结）
详细列出各井段的压力预测情况，介绍了每个井段所用的钻头类型、水眼尺寸、钻达井深，D指数的曲线变化情况，所用泥浆密度范围，并根据宾汉模型计算出等效的泥浆密度值。介绍主要钻遇的岩性情况，出口温度变化情况，判断是否有超压层的出现，预测出等效的地层压力值。
1.5.9Electric log（电测项目）
列表显示测井项目，深度段以及一些基本参数。
1.6DRILLING（钻井）
1.6.1Drilling Review（钻井回顾）
该部分主要描述本井类型，从地表开始钻进到完钻井深共分几大段，每一段的深度范围、裸眼井径的大小、所下套管的直径以及套鞋深度，最后一点测斜深度以及井斜角的大小。
1.6.2All Phase Time Break Down（各井段用时总结）
以饼图的方式直观显示出全井各项工程操作时间，包括安装时间，钻进时间，划眼时间，取心时间，循环钻井液时间，起下钻时间，井架润滑，井架维修，换大绳时间，测斜时间，电测时间，下套管和固井时间，候凝时间，安装BOP时间，BOP测试时间等等，很容易看出各项工程施工用时占全井施工时间的百分比。
1.6.3All Phase Summary（各井段总结）
分不同井段详细列出各个井段的所有工程操作情况，包括起下钻、钻进、FIT测试、下套管、固井、电测等所有工程施工的详细情况，同时以表格的形式列出各个井段的水力学数据，包括钻头号、钻头尺寸、水眼尺寸、井深、泵冲速、流量、压力损失、环空流速、临界流速、水眼流速、钻头压力损失、钻头处泥浆冲击力以及钻头水马力等。
1.6.4Bit Record（钻头记录）
列出了本井所用钻头的各项数据，包括钻头编号、直径、类型、制造商、序列号、水眼尺寸、钻头起始深度和终止深度、钻头进尺、钻进时间、平均钻时、钻压、转速、出口流量，立管压力等。
1.6.5Mud Record（泥浆记录）
泥浆数据是由井场泥浆工程师提供的，每12小时提供一个泥浆各项性能的报表，我们根据报告要求填入各项数据到表格中，主要包括井眼直径、测量井深、泥浆类型、泥浆密度、漏斗粘度、塑性粘度、屈服点、切力、失水、含油、含砂、氯、钾、钙离子含量、甲基蓝测试结果等。
1.6.6Deviation Survey（井斜数据表）
列出全井的测斜数据，包括井深、井斜角和方位角，以及计算出的垂深。
2、结束语
通过以上对完井报告各部分的内容分析，使我们对国际施工中完井报告的编写模式有了进一步的了解。随着国际录井市场的逐步扩大，对外服务工作也在不断增加，能够在工作中总结出一套行之有效的报告编写方案非常重要，并在此基础上根据生产实际情况逐步完善，形成一套标准化的报告模板，为以后工作少走弯路，为勘探开发的决策提供完备详实的数据资料，都具有积极的指导作用。
【关键字】印尼；录井；完井报告；编写
引言
在国际录井施工中，每口井完井后施工方都要编写完井报告提交给甲方，这是一口井从开钻到完钻的所有技术总结，也是录井资料的一个完整的汇总，完井报告的编写具有非常重要的意义。本文主要针对印尼录井市场完井报告的内容做一下介绍，起到抛砖引玉的作用，供大家参考。
在印尼主要为中石油的Jabung区块提供录井技术服务，甲方是中油国际Jabung公司，钻井监督都是中石油在美国、加拿大、澳大利亚、挪威等国家雇用的，具有多年的现场工作经验，在报告内容要求上也是按照中油国际公司的要求编写的，具有一定的代表性。
1、完井报告的编写内容
1.1封面的内容
封面主要包括甲方公司名称，公司Logo图标，井名，井类型（预探井、开发井、评价井），报告完成日期，录井施工方名称、公司地址和联系电话。
1.2TABLE OF CONTENTS（目录）
这页主要列出报告各部分所在的页码以及附件部分的内容，包括主录井图、超压图和气体图等相关附件信息。
1.3INTRODUCTION（简介）
这部分主要介绍了井所在区块的地理位置，构造特征，地质形成年代，沉积环境，各个地层的形成情况，本区块开发历史，相邻井的试油情况，试油结果，产出能力等。
1.4GENERAL INFORMATION（基本信息）
1.4.1WELL DATA（井基本数据）
包括甲方名称，井名，经纬度坐标，区块，构造，地理位置，所在国家，井眼类型，目的层，圈闭类型，井剖面类型，深度参考点，钻台到标准海平面高度，钻台到地面高度，地面海拔，设计井深，实际井深，开钻日期，完钻日期，钻井天数。
1.4.2CONTRACTORS INFORMATION（施工承包方信息）
包括钻井公司名称，平台名称，钻机类型，录井公司名称，泥浆公司名称，测井公司名称，生活服务公司名称，固井公司名称，套管公司名称，顶驱公司名称，定向公司名称，取心公司名称等。
1.4.3MUDLOGGING PERSONNEL（录井人员信息）
列出录井数据工程师和地质师以及超压工程师的人员名单及岗位名称。
1.4.4LOCATION MAP（位置图）
给出一张标有本井地理位置的区域地图。
1.4.5WELL PROFILE（井剖面图）
也就是我们常说的井身结构图，绘制出钻井平台面以下的井眼结构，包括导管、表层套管、技术套管、尾管的剖面图，标出套管鞋深度，平台面到地面高度，导管及各级套管的外径尺寸，套管鞋深度，水泥返高，完钻井深和垂直井深，如果是斜井还要按照井斜角度画出井斜示意图。
1.4.6DAYS VERSUS DEPTH（工程进度图）
钻井时间以天为单位，横坐标是天数，纵坐标是井深，绘制出一个钻井周期的曲线图，含有设计时间和实际时间两条曲线，便于甲方评价钻井进度的快慢已经周期的长短。
1.4.7SAMPLE COLLECTION AND DISTRIBUTION（岩屑样品的收集和分发）
这部分内容主要介绍岩屑录井的起止深度，各深度段的捞砂样间隔，在印尼基本是上部地层30ft，中部地层20ft，下部地层10ft，每包岩屑取干样和湿样各两份，湿样未经清洗直接装袋封存，干样经过清洗晒干装袋。列出岩屑样品的分发地址，这里一般运到中石油国际公司Jabung办事处。
1.4.8MUDLOGGING EQUIPMENT，SOFTWARE AND SENSOR（录井设备、软件及传感器）
列表显示出录井仪的各部分组成及数量，包括数据采集处理系统，网络工作站，录井图绘制系统，打印机，远程终端，记录仪，气体分析系统，二氧化碳分析系统，硫化氢探测器，钻台上各种工程监控传感器种类及数量，泥浆入口和出口传感器种类及数量，地质用显微镜，荧光灯，泥岩密度计，碳酸盐分析仪，烤箱等，这些都是按照合同要求必须提供的设备用品。
1.4.9WELL DIARY（钻井日志）
该部分以日记体形式记录钻井工程的详细操作过程，从开钻第一天开始，一直到完井。内容包含钻井工程的各个方面，例如安装顶驱，换大绳，组合钻具，把单根组合成立柱，地压测试，钻进，划眼，起下钻，测斜，取心，打高粘泥浆，配重浆，投电石测裸眼井径，完井测井，下套管，固井，冷切井口，安装井口，安装封井器及工程事故的处理等等。
1.5GEOLOGY（地质）
1.5.1PROSPECT GEOLOGY（地质展望）
主要介绍本井所要钻遇到的地层，定向方位，目的层的详细情况，与邻井的横向比较，储层预计深度，厚度，油气的预计产能等，并列表给出本井的各地层预计深度和实际深度以及实际深度和预测深度偏移量大小。
1.5.2GEOLOGICAL SUMMARY（地质总结）
主要根据钻井设计、捞取的岩屑样品、观察的荧光情况，以及在有气测异常时取的岩屑样品、钻时曲线等综合分析，对各深度段的岩屑样品进行详细描述，包括颜色、性状、磨圆、分选、含油情况、荧光级别等，是地质工作的重点部分。
1.5.3GAS SHOW（气测显示） 录井仪色谱分析得到的各显示层的井深、垂深、全烃背景值、最高值、C1到C5的组份分析值、各显示层的层位和岩性等列表显示出来，一目了然。
1.5.4GAS ANALYSIS（气测分析）
主要采用三角图法和皮克斯勒法，以图版的方式判断出油气显示层位是油层、气层还是非产层。简要介绍这两种方法的分析原理及判别依据，把分析结果罗列出来，给出初步的解释结果，并附上各层对应的解释图版。
1.5.5Hydrocarbon Shows（含油显示）
主要列出荧光砂岩的显示深度段，并对砂岩颜色、性状、分选磨圆情况、荧光特征、含油情况等进行详细描述，定性判断砂岩的含油特征。
1.5.6Side wall Core Description（井壁取心）
列出井壁取心的次数，每次取出颗数、收获率等，并对每颗岩心样品进行详细的岩性及含油情况的描述。
1.5.7Formation Pressure Evaluation（地层压力评价）
主要介绍目前超压预测的基本原理及方法，通常采用D指数法和趋势线法，根据D指数曲线判断压实层和欠压实层，并结合出口温度的变化判断超压层的位置，有效地预测所接近地层的超压情况。
1.5.8Pressure Summary（地层压力总结）
详细列出各井段的压力预测情况，介绍了每个井段所用的钻头类型、水眼尺寸、钻达井深，D指数的曲线变化情况，所用泥浆密度范围，并根据宾汉模型计算出等效的泥浆密度值。介绍主要钻遇的岩性情况，出口温度变化情况，判断是否有超压层的出现，预测出等效的地层压力值。
1.5.9Electric log（电测项目）
列表显示测井项目，深度段以及一些基本参数。
1.6DRILLING（钻井）
1.6.1Drilling Review（钻井回顾）
该部分主要描述本井类型，从地表开始钻进到完钻井深共分几大段，每一段的深度范围、裸眼井径的大小、所下套管的直径以及套鞋深度，最后一点测斜深度以及井斜角的大小。
1.6.2All Phase Time Break Down（各井段用时总结）
以饼图的方式直观显示出全井各项工程操作时间，包括安装时间，钻进时间，划眼时间，取心时间，循环钻井液时间，起下钻时间，井架润滑，井架维修，换大绳时间，测斜时间，电测时间，下套管和固井时间，候凝时间，安装BOP时间，BOP测试时间等等，很容易看出各项工程施工用时占全井施工时间的百分比。
1.6.3All Phase Summary（各井段总结）
分不同井段详细列出各个井段的所有工程操作情况，包括起下钻、钻进、FIT测试、下套管、固井、电测等所有工程施工的详细情况，同时以表格的形式列出各个井段的水力学数据，包括钻头号、钻头尺寸、水眼尺寸、井深、泵冲速、流量、压力损失、环空流速、临界流速、水眼流速、钻头压力损失、钻头处泥浆冲击力以及钻头水马力等。
1.6.4Bit Record（钻头记录）
列出了本井所用钻头的各项数据，包括钻头编号、直径、类型、制造商、序列号、水眼尺寸、钻头起始深度和终止深度、钻头进尺、钻进时间、平均钻时、钻压、转速、出口流量，立管压力等。
1.6.5Mud Record（泥浆记录）
泥浆数据是由井场泥浆工程师提供的，每12小时提供一个泥浆各项性能的报表，我们根据报告要求填入各项数据到表格中，主要包括井眼直径、测量井深、泥浆类型、泥浆密度、漏斗粘度、塑性粘度、屈服点、切力、失水、含油、含砂、氯、钾、钙离子含量、甲基蓝测试结果等。
1.6.6Deviation Survey（井斜数据表）
列出全井的测斜数据，包括井深、井斜角和方位角，以及计算出的垂深。
2、结束语
通过以上对完井报告各部分的内容分析，使我们对国际施工中完井报告的编写模式有了进一步的了解。随着国际录井市场的逐步扩大，对外服务工作也在不断增加，能够在工作中总结出一套行之有效的报告编写方案非常重要，并在此基础上根据生产实际情况逐步完善，形成一套标准化的报告模板，为以后工作少走弯路，为勘探开发的决策提供完备详实的数据资料，都具有积极的指导作用。