论文部分内容阅读
元代词的题序是反映元代民、汉士人关系的其中一途,不仅表现出汉文化对少数民族士人的深刻影响,也表现出少数民族文化对于汉文化的渗透。通过对元词题序多角度多层次的数量统计和分析,结合民、汉士人集会之个案分析,可以认为,元代民、汉士人关系基本上健康和谐,元词则不仅实现了连结民、汉士人友谊的重要交际功能,本身也起到了传播汉文化的重要作用。
The preface of the Yuan Dynasty pronouns is one of the ways to reflect the relationship between the Yuan Dynasty and the Han Dynasty. It not only shows the profound influence of the Han culture on the ethnic minority scholars, but also shows the infiltration of the Han culture by the minority cultures. According to the multi-angle and multi-level statistics and analysis of the order of the lexical motifs and the individual case analysis of the assemblies of the Chinese and the Han Chinese, it can be concluded that the relationship between the Yuan Dynasty people and the Han Chinese is basically healthy and harmonious, and the Yuan words not only achieve the link The important communicative functions of the friendship between the people and the Chinese people also play an important role in spreading Han culture.