论文部分内容阅读
胡锦涛同志在党的十八大报告中深刻指出,要坚持以人为本、执政为民,保持党同人民群众的血肉联系。这一重要论述,深刻揭示了我们党对马克思主义执政党建设规律的真理性认识,对于指导我们党更好地肩负起历史使命,引导和凝聚广大官兵为实现共同的目标而团结奋斗,具有重大而深远的意义。保持党同人民群众的血肉联系,必须时刻保持群众至上的思想作风。保持党同人民群众的血肉联系,必须首先在
In his report to the 18th CPC National Congress, Comrade Hu Jintao pointed out profoundly that we must adhere to the principle of putting people first, govern for the people, and maintain the flesh-and-blood ties between the Party and the people. This important exposition profoundly reveals our party’s truthful understanding of the law governing the construction of the Marxist ruling party and is of great importance in guiding our party to shoulder its historic mission better and in guiding and uniting the vast numbers of officers and men in uniting for common goals The far-reaching significance. To maintain the flesh-and-blood ties between the party and the people, we must always maintain the ideological style of the masses as the supremacy. To maintain the flesh-and-blood ties between the party and the masses of the people, we must first of all be there