中国艺术界所表现的两种倾向,一是对前人模仿,不越雷池一步;二是以标新立异为目的,自我膨胀,这异曲同工之处在于对文化的缺失,创造思维的贫乏。艺术家的文化素质正越来越制约着中国艺术的健康发展。当然,一批有丰富文化积淀,充满活跃的创造力的艺术家正浮出水面。中国艺术正在经历如何进入世界艺坛到自信地成为世界当代艺术重要环节的转变过程之中…… The two tendencies shown by the Chinese art world are the imitation of their predecessors and the lack of a thunderstorm. The second is that they aim to be unconventional and self-inflating. This lies in the lack of culture and the lack of thinking. The cultural quality of the artists is more and more restricting the healthy development of Chinese art. Of course, a group of artists with rich cultural accumulation and active creativity are emerging. Chinese art is experiencing the process of how to enter the art world and confidently become an important part of contemporary art in the world.