论文部分内容阅读
我们谁也没本事去维持一个古老的民间传统,我们为自己做的,也不过是打发岁月的游戏,再假装深刻一点,也不过是寻找一些现实生活之外的宁静心情。我有时候会想,如果再过几代,人们再想见到这些手工制作——古朴美丽的剪纸,会不会要去博物馆?
We have no ability to maintain an ancient folk tradition. What we do for ourselves is nothing more than a game of years. We pretend to be a little more profound, but we are still looking for some tranquility beyond real life. Sometimes I think, if in a few more generations, people would like to see these handmade - simple and beautiful paper-cut, will not go to the museum?