论文部分内容阅读
国家拟定“九五”税改方案财政部税政司人士称,“九五”期间财税方案已经拟定,主要任务有以下5项:1.完善和规范分税制,明晰、规范中央和地方之间的事权和财权。中央对地方的转移支付要逐步做到通过政府间的转移支付,建立既能实现中央和地方财力的纵向平衡,又能实...
The State formulates the tax reform package for the Ninth Five-year Plan The Ministry of Finance and Taxation Department official said that the Fiscal and Taxation Plan for the Ninth Five-Year Plan has been formulated with the following five major tasks: 1. We will improve and standardize the tax-sharing system, clarify and regulate the power and financial rights between the central government and local governments. The transfer payment from the central government to the local government should gradually be made through intergovernmental transfer and payment, so as to establish a vertical balance that can both achieve central and local financial resources and ...