论文部分内容阅读
1999年的一个寒冷的冬日,戴乃迭悄悄离开了这个喧嚣的世界。留在身后的,是她挚爱一生的丈夫杨宪益,他们共同翻译的百余部中国文学作品的英译本,和这部未完成的自传,戴乃迭曾经说过:“我觉得我有两个祖国,一个是英国,一个是中国。”故事,就是这样开始的。
一部未完成的自传:“我觉得我有两个祖国……”(英文)
【摘 要】
：
1999年的一个寒冷的冬日,戴乃迭悄悄离开了这个喧嚣的世界。留在身后的,是她挚爱一生的丈夫杨宪益,他们共同翻译的百余部中国文学作品的英译本,和这部未完成的自传,戴乃迭曾
【出 处】
：
Women of China
【发表日期】
：
2002年03期
其他文献
<正>随着航油价格的不断上涨,航油成本将极大地影响着航空公司的盈利水平,也正因为航油成本的增加,航空公司对节油型产品的重视程度也与日剧增。同时,随着低碳时代的来临,人
从波音B737NG飞机APU的特点和起动过程入手,根据故障历史,归纳出一些常见故障部件,分析故障部件引起APU起动失败的原因,并提出相应的解决方法。
<正>毫无疑问,"纯粹法理论"为"世纪法学家"凯尔森(Hans Kelsen)赢得了更多的学术声誉。对此,阿列克西(Robert Alexy)的评价并不夸张:如此敏锐地捕捉到法的规范性问题,历史上
计算机网络犯罪是当今威胁社会秩序的主要犯罪行为之一,对社会的危害性也日益扩大,已经成为一个不容忽视的社会问题。文章分析了网络犯罪特点,并提出了预防网络犯罪的具体措
<正>介绍了波音737飞机燃油系统的渗漏类型、分析了故障现象的原因并提出了故障的处理措施。据统计,自1959以来,出现过18起燃油箱着火事故,造成542人遇难,损失12架飞机。2007
民机客户服务,特别是飞机维护、修理和大修(MRO),是整个民机产业链核心利润的重要创造环节。本文通过对民用飞机客户服务产业链的梳理,对民用飞机维修服务MRO模式的分析,以及
近年来,东盟与我国在经济贸易上的合作力度不断增加,双方合作的经济领域也在不断扩大,所以我国与东盟之间的经济贸易合作已进入一个平稳发展时期。现阶段加强对我国与东盟区
目的探讨雌激素受体α(ERα)、细胞外信号调节蛋白激酶(ERK1)和血管内皮生长因子(VEGF)在人甲状腺乳头状癌各组织学类型中的表达及其相关性。方法采用免疫组织化学链霉亲和素
<正>如果你驾车在人迹罕至的撒哈拉沙漠腹地中,不幸汽油耗尽,租车公司又拒绝进行救援,要如何脱困?最安全快捷的方案是,迅速与母国的外交部官员取得联系,通过摩洛哥军方,就近