借助CAT软件培养学生汉英翻译能力的对策研究

来源 :中学课程辅导(教学研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zyf008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对比借助CAT软件翻译与传统翻译的不同,旨在探讨使用CAT软件培养学生汉英翻译能力的必要性及对策研究.同时,学生的汉英翻译能力从应试翻译也需要转变为翻译应用能力的提高,教师的翻译教学方法也要进行相对应的对策调整,把CAT软件引入翻译教学课堂中已是大势所趋.
其他文献
随着对钢材纯净度的日益提高,要求真空处理的钢种逐渐增多,真空精炼技术的应用将更加普遍;炉外处理设备将实现“多功能化”,一台钢水精炼设备中将渣洗、精炼、真空冶金、搅拌与喷
高中英语新课标对词汇教学提出了更高的要求,运用词汇理解和表达不同的功能、意图和态度等;在比较复杂的情况下,运用词汇给事物命名,进行指称,描述行为和特征,说明概念等,高
期刊
保护渣对于保证连铸顺行和提高铸坯表面质量扮演着十分重要的角色。传统保护渣中均加入了氟化物如萤石、冰晶石等,在浇注温度下会挥发出氟化物,造成空气和二冷水的污染,并加
铋是一种“绿色金属”,在很多方面具有广泛的用途。我国拥有丰富的铋资源,年产铋量世界第一,但由于产品科技含量较低,大部分以金属铋锭形式出口,在国际市场上竞争力不强,因而开发利用具有高附加值的铋化工产品具有重要意义。本文以某公司的高铋银锌渣为原料,研究了银锌渣中铋的浸出工艺,利用水解沉淀的方法提取铋并制得纯度较高的氧化铋产品,以此为原料研究了化学沉淀法制备超细氧化铋的工艺,探讨了有关化学沉淀法制备超细
马钢、唐钢发挥设备优势,先后采用薄板坯连铸连轧流程(TSCR)生产冷轧用钢,但特有的TSCR工艺制度导致生产的热轧板屈服强度过高、延伸性能差。为此,马钢、唐钢分别与连铸中心签订
在图像导航手术过程中,需要对手术针相对于目标的位置和方向进行全程精确定位。这个任务通常是由一个手术针导航系统执行的,它用于在实时的超声图像中确定手术针的位置和方向。
随着现代工业和科学技术的发展,智能测量仪表在工业生产和科学研究等领域的应用都获得了巨大的发展。结合微处理器与微型计算机的高速、高精度信号检测系统是现代检测技术发展
目前铝热法生产的硼铁合金受铝含量的影响,已满足不了高新产品的质量要求,迫切需要一种可以制备低铝硼铁合金的方法,以适应市场的需求。本文针对硼铁的制备方法和应用进行了概述
该论文的研究目的是通过对图像导航手术系统中光学三维定位技术的研究,为图像导航手术中手术器械定位系统提供一个快速定位方案。 怎样实现对目标的快速检测是该文的研究重
目的:研究缬草提取物(VE)对兔心室肌细胞跨膜动作电位时程(APD)、钠电流(I_(Na))、L-钙电流(I_(Ca-L))、短暂外向钾电流(I_(to))、延迟整流钾电流(I_K)、内向整流钾电流(I_(Kl))、三磷酸腺苷敏感性钾电流(I_(KATP))的影响,以探讨其抗心律失常作用的细胞电生理机制。 方法:使用酶解法分离单个兔心室肌细胞。采用全细胞膜片钳技术,在电压钳模式下记录不同浓度