【摘 要】
:
当玛西打开包装,看到这只雕刻玻璃瓶时,她以为这只是一瓶香水。“哦,真好,”她讽刺地自言自语,“看看我吧,四天内就要结婚了,却没有一件像样的礼服,而霍普斯巴姑姑却寄了—
论文部分内容阅读
当玛西打开包装,看到这只雕刻玻璃瓶时,她以为这只是一瓶香水。“哦,真好,”她讽刺地自言自语,“看看我吧,四天内就要结婚了,却没有一件像样的礼服,而霍普斯巴姑姑却寄了—瓶香水给我当礼物!”并不是玛西太贪心。但是霍普斯巴姑姑是那种俗话说“在钱堆里打滚的阔佬”;而她一年却只花大约四十块美
When Marcy opened the package and saw the carved glass bottle, she thought it was just a bottle of perfume. “Oh, that’s good,” she said sarcastically. “Look at me, getting married in four days, without a decent dress, and Aunt Hoppers sent me - a bottle of perfume to give me When the gift! ”Marcy is not too greedy. But Hopsps aunt is the old saying that “a broad man rolling in the money pile”; and she only spent about 40 dollars a year
其他文献
4月18日,美国哥伦比亚大学校长迈克尔·索文宣布了第67届普利策奖获奖人名单。普利策奖共分两大项,一项为新闻,另一项为文学艺术。文学艺术包括小说,非小说、诗歌、传记、戏
左宗棠是清朝重臣,他酷爱围棋,许多王公大臣都不是他的对手。一次,在出兵新疆之前,他忙里偷闲,微服出游,偶然走到一个棋摊前。设棋摊的是个白发老翁,棋摊旁挂了一块招牌,上
“——这个手电不亮了!”矢岛胜坐在助手席上,—边“吧嗒吧嗒”地搬动着开关一边唠叨着。听了这话,片桐俊夫补充了一句:“那是个旧电池。我们去找一家便利店买个新的。”汽
二十世纪初,俄国工人运动蓬勃发展。1900年12月,列宁创办的《火星报》的刊头引用了十二月党人答复普希金的诗句“行看星星之火,燃成熊熊之焰”作为题词,十分准确地表达了这
一、盖边横头一端钉揿扣可与衣服后片里子的下端揿上,另一端做四个纽襻,翻过来与衣服口袋上四个作装饰的扣子扣上。衣服两侧下摆缝处各向里折叠两寸成梯形,盖
First, cover
鸡茸菜心是一款味美爽口、营养丰富的菜肴。在饭店它只是中档菜,但在家庭却是宴客的上乘之
Chicken heart dish is a tasty and refreshing, nutritious dishes. In the rest
《文教资料》1994年第5期曾刊出陈美林先生有关《儒林外史》研究论著目录和韩国学者赵宽熙对其专著《吴敬梓评传》的评价文章.这里所发表的是陈先生本年度出访韩国时,韩国中
平时我们提倡多给孩子吃含不饱和脂肪酸丰富的植物油,但在节日期间,可适当选用一些动物性脂肪的烹调食品。鱼、虾、瘦肉、鸡蛋等,含丰富的蛋白质,经合理烹调,能增加食品的色
穆哈特尔用毛驴车把姥姥送到乡下家中以后,抽身返回。他把毛驴引上大路,就信驴由缰了。大路两旁,阡陌纵横,广袤无垠的田野伸向远方,似乎与遥远的天际融为一体。沿着大路来来
十九世纪是俄罗斯现代启蒙和民主人权运动巍然崛起的时代。同时,亦是俄罗斯文学参与社会变革和正义事业最风起云涌、高潮迭涨的岁月。文学活动对国家生活的楔入程度及推动力