2001年12月11日,我国正式成为世界贸易组织(WTO)的成员。我国加入世界贸易组织有利有弊,但总体上符合我国的根本利益和长远利益。加入世界贸易组织,既给我们带来一些发展机遇,也使我们面临一些严峻的挑战。中共中央办公厅、国务院办公厅最近联合下发了《关于我国加入世界贸易组织有关情况的通报》,本刊特予摘要编发,以作工作指导。 On December 11, 2001, China officially became a member of the World Trade Organization (WTO). My country’s accession to the World Trade Organization has both advantages and disadvantages, but it is generally in the fundamental and long-term interests of our country. Joining the World Trade Organization brings us some development opportunities as well as some serious challenges for us. The General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council recently jointly issued the “Circular on the Relevant Situations of China’s Accession to the World Trade Organization,” which is specially compiled for publication as a guide for work.