论文部分内容阅读
"有中国特色的翻译学"的提法有着广义认识论作为哲学基础,因此,提倡有中国特色的翻译学,并不是让我们走进误区,而是中国翻译研究者必然的努力方向。只有形成有自己特色的学派,我们才可能与西方同行平等对话。刘宓庆的《中西翻译思想比较研究》可为探寻中国翻译学建设的动力之源提供方法论上的指导。
中国特色的翻译学:误区还是必然?——兼评《中西翻译思想比较研究》
【摘 要】
：
"有中国特色的翻译学"的提法有着广义认识论作为哲学基础,因此,提倡有中国特色的翻译学,并不是让我们走进误区,而是中国翻译研究者必然的努力方向。只有形成有自己特色的学派
【机 构】
：
山东大学,江西师范大学,伦敦大学
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
<正> 气体绝缘变压器不同子空气冷却式变压器。气冷式变压器是一定绝缘等级的变压器利用空气直接冷却。现是利用高介电常数气体,如SF6以代替空气,因其工频耐压与冲击耐压水平
在网上开展远程教育突破时空限制,为广大学习者提供极大的方便。网络视频教学是远程教育的一个重要组成部分,它主要实现师生在网络上的视音频交流。本文基于流媒体技术设计了
用肝化学致癌物二乙基亚硝胺（ＤＥＮ）按照Ｐｅｒａｉｎｏ诱癌模式建立ＤＥＮ大鼠肝：癌模型，并对ＤＥＨ作用时间与次数加以改进，多阶段观察大鼠肝脏癌前期病变、肿瘤发生率及６种酶组织化学染色。结果表明本实验诱癌过
<正>中国华冶科工集团有限公司(简称中国华冶)是中冶集团的全资子公司。公司总资产65亿元,注册资金9.1亿元。具有承担各类工程项目的可行性研究、总体规划、勘察设计、工程施
目的探讨肺结核伴糖尿病患者Th1/Th2细胞因子水平及意义。方法选取2014年4月至2016年3月在我院治疗肺结核合并糖尿病患者52例,单纯肺结核患者69例,同时选取60例健康志愿者作
<正>糖尿病肾病(diabetic kidney nephropothy,DN)为糖尿病常见的严重并发症之一,其发病率约20%~40%,是导致终末期肾病的主要原因,也是糖尿病致死的重要原因之一[1]。DN早期
<正> 日前,为了充分发挥工作制度的规范作用,农安县人大常委会举行了《县人大常委会工作制度汇编》首发式。县委、县人大常委会、县政协及"一府两院"领导和有关方面负责同志
调查了9个群体的14个表型性状,采用巢式方差分析、变异系数、相关分析和聚类分析等方法,分析了群体间和群体内表型多样性。结果表明：白花树表型性状在群体间和群体内都存在丰
目的建立改良型DEN诱发大鼠肝癌模型,探讨肝细胞癌变过程中的超微结构变化特点。方法用1‰DEN溶液喂养Wistar大鼠诱发肝癌,在诱癌过程中给予大鼠3周休息间歇期,对不同诱癌阶
现代商务英语翻译工作在国际贸易活动中起着越来越重要的作用。本文针对商务合同中存在问题,指出熟习商务英语专业知识,掌握商务英语语言特点,遵循准确严谨、规范统一的翻译