今年以来,武汉市以稳定物价为中心,在增加有效供给的基础上,从多方面采取措施,对市场物价实行双向控制,即控制零售物价指数上升幅度,控制主要商品(收费)的价格水平,齐抓共管,综合治理,努力实现全年物价上涨幅度明显低于去年的目标。经过半年多的艰苦努力,物价涨势趋缓,指数回落。 Since the beginning of this year, Wuhan has been stabilizing prices, and on the basis of increasing effective supply, measures have been taken in various aspects to control prices in the market in a two-way manner, that is, to control the increase in the retail price index and control the price level of major commodities (charges). We will focus on joint management and comprehensive management in an effort to achieve the year-on-year price increase that is significantly lower than last year’s target. After more than half a year of hard work, prices rose slowly and the index fell.