论文部分内容阅读
党的十五届四中全会明确要求 :我国的劳动保障工作要形成以市场为导向的就业机制、完善独立于企业之外的社会保障体系、建立与现代企业制度相适应的工资收入分配制度。在中央经济工作会议上 ,江泽民总书记强调 ,建立和完善社会保障体系 ,是建立社会主义市场经济体制的重要内容 ,是顺利推进企业改革和结构调整的必要条件。朱基总理指出 ,建立健全社会保障体系 ,关系全局 ,意义重大 ,刻不容缓。
The Fourth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee clearly required that the labor and social security work in our country form a market-oriented employment mechanism, improve the social security system independent of the enterprise, and establish a wage and income distribution system that is compatible with the modern enterprise system. At the Central Economic Work Conference, General Secretary Jiang Zemin emphasized that establishing and improving the social security system is an important part of establishing a socialist market economic system and a necessary condition for smoothly promoting the reform and structural readjustment of enterprises. Premier Zhu Rongji pointed out: Establishing and perfecting the social security system has a great bearing on the overall situation.