中国的京剧与日本的歌舞伎都有上百年的历史,两者在各自的社会背景下,诞生、发展、繁荣再到稍显衰落。然而,作为国宝艺术,我们要研究他们的现状,以求能够保护他们,使他们继续被传承并被发扬。 Both Chinese Peking Opera and Japanese kabuki have a history of hundreds of years. Both of them were born, developed, prospered and then declined slightly in their respective social backgrounds. However, as the art of national treasure, we must study their current situation in order to be able to protect them so that they will continue to be handed down and developed.