宋豪放词英译本之意境美研究

来源 :中国包装 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mqkxxmvo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
豪放词在宋词史中占据一个非常重要的地位。本文从美学的基本理论出发,解析宋词作为审美客体的构成要素,从翻译美学的角度,研究宋词豪放派的意、境、象三个层面的美的再现,分别再现战争背景下激发出的豪言壮语之雄壮美、再现基于想象力之上的超脱美,及再现言外之意的模糊美。
其他文献
新时代精准扶贫思想是高校资助工作的重要指引,高校资助工作是新时代精准扶贫思想的具体实践。现阶段我国高校资助工作面临着认定工作难精准、资助主体难协同、扶志育人难开
本文主要对新时期建筑行业内部控制的相关概念进行了分析, 然后针对建筑企业内部控制中存在的问题提出了一些有效的解决措施, 希望能为相关的建筑企业提供一定的参考依据.
长期以来,一些电视媒体由于对经济效益的过多关注以及对底层观众的不准确认识,造成了电视节目对底层受众的忽略,他们的利益和意愿一直没有引起媒体的重视。以合肥电视台《庐
1中医诊断的特色及在现代科学研究中遇到的问题以整体观为核心的中医学,在长期的临床实践中逐渐形成了其独特的诊疗体系。四诊合参是中医诊断疾病的重要原则之一。医生通过望
[目的]调查肠癌造口住院病人心理痛苦水平并探究其相关影响因素。[方法]采用横断面研究的调查方式,选取广西某三级甲等肿瘤专科医院胃肠外科的179例肠癌造口病人,应用心理痛
《传感器技术及其应用》课程是中等职业学校机电技术应用专业的一门核心课程。该文在对《传感器技术及其应用》课程的项目教学法上进行了一些探索和尝试,发现项目教学法的实
音阶作为钢琴作品中最基本的织体形态,是所有调性音乐创作的源泉,是钢琴演奏专项基础训练中最重要的部分。但在钢琴演奏中很多学习者只看重乐曲的练习,忽略了音阶等基础训练,
自建国以来,篮球运动蓬勃发展,欣欣向荣。在世界篮球发展的大环境下,我国的篮球运动也加入到改革创新的新阶段。20世纪90年代中期,中国的篮球事业开始国际化,篮球运动逐渐向
目的:研究分析半夏白术天麻汤加减联合眩晕宁片治疗后循环缺血性眩晕的效果。方法:选取本院2014年6月-2015年6月收治的86例后循环缺血性眩晕患者,随机分成观察组和对照组各43例
起动系统是汽车中重要的组成部分,是在控制装置的控制下带动飞轮转动,从而带动发动机转动。起动电路又是控制起动机运作不可或缺的部分。误操作会造成汽车发生故障的隐患,及时对