论文部分内容阅读
美国《航天新闻》周刊网站1月13日发表文章,对2013年全年发射和卫星制造签约情况进行了回顾总结。文章认为,尽管2013年出现了几次发射失败,但全球发射市场2014年的前景依然光明。文章称,2013年静地轨道通信卫星订购数量达到23颗,而大吞吐量卫星的日益普及是其中的一个重要因素。以下为文章的内容。
The U.S. space news weekly website published an article on January 13, reviewing the 2013 annual launch and satellite manufacturing contract review. The article argues that despite several failed launches in 2013, the outlook for the global launch market in 2014 remains bright. The article said that in 2013 the number of orbiting satellites ordered 23, while the increasing popularity of high-throughput satellites is one of the important factors. The following is the content of the article.