论文部分内容阅读
12月6日,国务院办公厅转发了国家发改委、卫生部等5部委《关于进一步鼓励和引导社会资本举办医疗机构的意见》的通知,通知指出:鼓励和引导社会资本举办医疗机构,有利于增加医疗卫生资源,扩大服务供给,满足人民群众多层次、多元化的医疗服务需求;有利于建立竞争机制,提高医疗服务效率和质量,完善医疗服务体系。本期,我刊记者采访了大陆和台湾的两家民营医院。台北市立万芳医院是台北市第一家,也是台湾地区最成功的一家公办民营医院;沈阳维康医院是一家以创建“让百姓看病不难,看病不贵”的平价医院为经营理念的民营医院。对于这两家医院的介绍,希望能给社会资本办医带来一些借鉴和启发。
On December 6, the General Office of the State Council transmitted the circular on “Opinions on Further Encouraging and Guiding Social Capital for Holding Medical Institutions” issued by the National Development and Reform Commission and the Ministry of Health. The circular states: Encouraging and guiding social capital in holding medical institutions will help increase Medical and health resources to expand the supply of services to meet the people’s multi-level and diversified needs of medical services; help to establish a competition mechanism to improve the efficiency and quality of medical services, improve the medical service system. In this issue, I interviewed reporters from two private hospitals in mainland China and Taiwan. Taipei Wanfang Hospital is the first hospital in Taipei and one of the most successful private hospitals in Taiwan. Shenyang Weikang Hospital is a management hospital founded on the principle of creating affordable hospitals for the benefit of the public Private hospitals. For the introduction of these two hospitals, hoping to give social capital to bring some medical treatment and inspiration.