曾经有人说过,香港一无土地,二无资源,唯一的财富就是港人的勤劳智慧和适应能力。此话中肯,道出了香港经济发展与繁荣的极为重要的一项内因。在目前香港人口构成中,97％为中国人。其中,真正土生土长的本地居民为数不多,除了战后香港出生的一代人之外,其余基本是不同时期从内地沿海省份到香港的移民。他们当中,有的是当年为逃避战乱到香港的民族资本家,懂技术,有积蓄,一旦选准了市场,很快就站住脚发展起来;有的则是身无分文,赤手空拳闯天下的热血青年,他们文化程度不高,但能吃苦,头脑灵活,反应敏捷,依靠个人奋斗,同样在 Someone once said that as Hong Kong has no land and no resources, its only asset is the diligence and adaptability of Hong Kong people. Having said this, we are right in saying the most important internal reason for Hong Kong’s economic development and prosperity. At present, 97% of Hong Kong’s population is Chinese. Among them, there are only a very few indigenous people who are natives of the country. Except for a generation born in Hong Kong after the war, the rest are basically immigrants from the mainland coastal provinces to Hong Kong during different periods. Some of them were national capitalists who had evaded the war to Hong Kong. They understood technology and had savings. Once the market was chosen, they quickly started to develop themselves. Others were penniless and unarmed young people who broke into the world. The education level is not high, but can endure hardship, flexible mind, quick response, relying on individual struggle, also in