【摘 要】
：
目的论原则包括目的原则、连贯原则和忠实原则,笔者根据目的论这三个原则,讨论了马克·吐温《好运气》的译文。
Skopostheorie principles include the principle of purpos
【机 构】
：
万里学院,万里学院 浙江 宁波 315100,浙江 宁波 315100
论文部分内容阅读
目的论原则包括目的原则、连贯原则和忠实原则,笔者根据目的论这三个原则,讨论了马克·吐温《好运气》的译文。
Skopostheorie principles include the principle of purpose, coherence and faithfulness. The author discusses the translation of Mark Twain’s “Good Luck” according to the three principles of Skopos theory.
其他文献
■中材集团签约全球最大白水泥项目日前,中国中材集团旗下天津水泥工业设计研究院有限公司与意大利水泥集团所属阿尔博安庆白水泥有限公司(Aalborg White Anqing Co Ltd)签署
2007年,政府连续出台一系列政策,宏观调控的影响开始显现,房市“拐点”的呼声越来越高。2007年,地板行业在经历了美国的337诉讼、加拿大反倾销、油
In 2007, the government
2007年,中央空调行业精彩纷呈、热点不断,我们按照事件发生的时间顺序,选取了10张照片,代表了10个瞬间,留下了大家共同的回忆。作为精彩的参与者和见证者,我们希望越来越多的
语言不仅是信息的载体,也是文化的载体。作为一种语际间的交际,翻译不仅是语言的转换过程,同时也是文化的移植过程。在翻译文化含量较高的文学作品时,译者作为这个过程的主体
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。“小溪流杯”美术作品展正请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not su
对于中央空调企业来说,样板工程是其树立品牌形象、提升品牌竞争力最好的法宝和最直接的武器。各类产品、各个区域树立的样板工程分布在市场上的每一个角落,承载了品牌的荣耀
近两年,通信设备制造业呈现增速放缓的态势。部分外资企业转移制造阵地,国内配套公司举步维艰。通信制造业究竟遭遇到哪些瓶颈?问题的根源又在哪里?手机制造业进入下降通道不
又是一年春回大地。春光格外烂漫的日子里.心中却丝丝忧郁纠缠,蹲坐在河边,问涓涓流水,生活是什么?往事不时地拨动着我的心弦,昨日已如一篇朴素而真挚的文章,在记忆的笔中划
人人都知道大树是鸟的家,鸟儿用树枝在树上搭窝筑巢。可是你们听说过长在树上的鸟吗?我的家乡就有这样的鸟儿。不过这并不是真正的鸟儿,而是一种芽心,只是极像鸟儿罢了。这种
Transnational,cross -racial,cross -cultural exchanges are becoming increasingly extensive and frequent,and mutual contacts and commercial intercourse of differe