论文部分内容阅读
20世纪60年代,'话语转向'的兴起带来了语篇研究的繁荣,此后,代表语篇整体的话语研究逐渐成为了语言研究的核心.本文以著名翻译家张谷若译《德伯家的苔丝》译本为参照,基于语料库等工具研究男女主人公话语的修饰副词,寻找差异,考察主人公是否遵循话语原则,从而对性别话语的研究提供更多有价值的参考.
性别话语的遵守和违背——《德伯家的苔丝》译本研究
【摘 要】
：
20世纪60年代,'话语转向'的兴起带来了语篇研究的繁荣,此后,代表语篇整体的话语研究逐渐成为了语言研究的核心.本文以著名翻译家张谷若译《德伯家的苔丝》译本为参照
【机 构】
：
重庆邮电大学
【出 处】
：
新东方英语:中英文版
【发表日期】
：
2018年4期
其他文献
2007年11月14日-19日，东北电科院圆满完成清河电厂锅炉掺烧褐煤改造后试验任务。经过一周的调试运行，改造效果基本满足设计要求。
党的十七大报告指出：“建设和谐文化，培育文明时尚；推进文化创新，增强文化发展活力。在时代的高起点上推动文化内容形式、体制机制、传播手段创新，解放和发展文化生产力，是繁荣文化
近年来，对外开放的国际国内环境不断发生新的变化，加剧了对外开放的竞争压力。面对新形势新挑战，福山区坚持以科学发展观为指导，始终把对外开放作为区域经济发展的不竭动力，进一步
铁电材料的性能在铁电相变后会产生随时间变化的“时效现象”。铁电时效现象对铁电材料的应用产生重要影响，导致其性能可靠性下降。铁电时效与可动点缺陷（如氧空位）的扩散密切相
如何加强档案管理工作的效率,是每一个档案管理人员的工作目标,而办公自动化的加入,让档案管理工作有了更高的效率,同时,办公自动化也为档案管理工作创造了更加积极的外部环
一、煤矿发展循环经济的重要意义第一，煤矿发展循环经济是建设节约型社会、构建和谐社会的具体体现。当前，党和国家把建设节约型社会、构建和谐社会作为发展机遇期的战略举措。
在工业化的发展着道路上，几乎每个国家都遭遇过经济发展、资源利用和环境保护之间的失衡。这一失衡在国际上被称为“增长的代价”。有些国家较好地补偿了“增长的代价”，走上了
东北电网调度通信中心不间断电源供电系统担负东北电网有限公司自动化机房、通信机房、调度交易大厅等重要电力部门的供电任务，系统的安全运行直接关系到机房设备的运行。根据
在风险社会,风险具有高度的不确定性,即风险在发生、预防、控制和所致结果方面都是不确定的,这在食品侵权领域表现为食品侵权事件的大规模性,即牵涉的受害人主体众多,且受到