客家人会唱歌,更会作诗。客家先民经历数次大迁徙,从中原到南方,从福建、广东到台湾,胼手胝足、筚路蓝缕,客家诗歌记录了两岸客家人的这种硬颈精神。近日,在第三届海峡两岸青年作家笔会上,来自海峡两岸的30多位作家和文学研究者聚集一堂,围绕“客家诗人与客家诗”的主题展开研讨,由海风出版社出版的《桐花客韵——海峡两岸客家诗选》图书首发式也同步举行。通过这次采访,笔者探访了两岸客家诗歌里的“桐花客韵”。 Hakka people will sing, but also make poems. The ancestors of Hakka experienced several major migrations. From the Central Plains to the South, from Fujian and Guangdong to Taiwan, the Hakka ancestry recorded a hard-ness spirit of Hakka people on both sides of the strait. Recently, more than 30 writers and literary researchers from both sides of the Taiwan Strait gathered together during the Third Plenary Session of Young Persian Autonomists across the Strait to discuss the theme of “Hakka Poets and Hakka Poems,” and the “ Tong flower rhyme - Hakka poems on both sides of the Taiwan Strait, ”the first book also held simultaneously. Through this interview, I visited the “Hakka rhyme” in the Hakka poems on both sides of the Strait.