论文部分内容阅读
该文针对山东旅游文化特色,阐释了建设一个旅游外宣资料小型语料库的必要性和基本方式,为对计算机辅助翻译感兴趣的广大师生提供经验的同时,结合翻译实践,方便议员的旅游翻译工作。
旅游外宣资料小型语料库建设及应用——以山东省旅游外宣为例
【摘 要】
：
该文针对山东旅游文化特色,阐释了建设一个旅游外宣资料小型语料库的必要性和基本方式,为对计算机辅助翻译感兴趣的广大师生提供经验的同时,结合翻译实践,方便议员的旅游翻译
【机 构】
：
曲阜师范大学翻译学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2011年09期
其他文献
电容式电压互感器(CVT)作为电力系统一次侧输入电压的传感设备已得到广泛运用,其性能好坏会直接影响到继电保护、故障测距、监控等二次侧设备的正常工作。当系统发生故障时,
为满足直流融冰等需要,光纤复合架空地线需安排绝缘化方式运行。文章介绍了不同运行工况和场景下光纤接续盒的3起典型故障案例,分析了光电分离接续盒安全运行边界条件,并针对
目的构建黑龙江省中医护理管理指标评价体系,提供中医护理管理建设参考依据。方法运用文献资料法、专家访谈法结合"McClelland"的"冰山模型"理论,形成黑龙江省中医护理管理评
"作业"是教学中必不可少的一个组成部分。作为教学效果的有效反馈手段之一,它能及时地让教师和学生了解教与学的情况,进而调节教与学的方法。但是,配合课堂教学的作业,多半是
在分析已有的安全态势评估和预测方法的基础上,提出了基于信息融合的网络安全态势感知模型。该模型采用D-S证据理论对多源网络安全数据进行融合,计算漏洞、服务、主机、网络
为了设计并搭建基于模块化多电平换流器的多端柔性直流输电(MMC-MTDC)控制系统。首先分析了模块化多电平换流器的基本原理,并基于此基本原理设计了阀组级控制器以及采用矢量
B细胞淋巴瘤是一种主要的非霍奇金淋巴瘤(non-Hodgkin’s lymphoma,NHL),95%以上的B细胞淋巴瘤均表达B细胞分化抗原CD20。尽管目前CD20在B细胞分化发育过程中的具体功能尚未
因为倒春寒冻害对苹果树花期坐果、后期产量影响很大,所以,做好预防补救至关重要。因此,可通过增施土壤调理剂、喷施植物防冻剂、熏烟、授粉和补肥等方式对冻害进行防御,同时
鉴于互感器测量精度存在温漂的问题,研制了基于BGO晶体Pockels电光效应和电容分压器的自愈式光学电压互感器。该互感器采用基准源自动校准的设计方案,解决了光学电压互感器测