论文部分内容阅读
要让一个人哭泣,并不需要太多理由。 要让我流泪,只有两种原因:一是因为伤心,一是因为感动。 那天,齐达内一个人低着头神色黯然地走出体育场,没有一个人会人打搅他,我们坐在电视前,空气仿佛凝滞,为了深蓝的法兰西。 那天,巴蒂默默地蹲到了比赛场边,泪水流过了他那满是胡茬的山羊脸,泪水也流过了很多人年轻的脸,我们坐在电视前,心中只有一首歌,那是MADONA的《don’t cry for me,Argentina》,为了浅蓝的阿根廷。 那些都是伤心的泪水,可是没有人为中国队哭泣。 今天,我们坐在电视前,电视里是2002年韩日世界杯中国队的最后一场演出。当比分定格在0比3,却没有一个人哭,也许因为中国队输球在所有人眼里都是再正常不过。气氛真的很正常,没有一丝的难过,似乎更有一些的麻木,因为临到比赛快要结束的时候,竟然有人开始为土耳其加油。很多的人,都在笑。
It does not take much to get a person to cry. To make me cry, there are only two reasons: First, because of sadness, one is moved. That day, Zinedine Zidane bowed his head and looked sadly out of the stadium, no one would disturb him, we sat in front of the TV, the air seemed to stagnate, for the dark blue of France. That day, Batty quietly squatted to the sidelines, tears flow through his goat face full of stubble, tears flowed through a lot of young face, we sat in front of the TV, the heart of only one song, that Is MADONA’s “do not cry for me, Argentina”, for the light blue Argentina. Those are tears of sadness, but no one is crying for the Chinese team. Today, we sat in front of the TV, the final performance of the 2002 China-Korea World Cup. When the score frame at 0 to 3, but no one cry, maybe because the Chinese team lost in the eyes of everyone is no longer normal. Atmosphere is really normal, without a trace of sadness, it seems a little more numb, because the approaching game is coming to an end, some people actually started to cheer for Turkey. A lot of people are laughing.