俄苏文学翻译不懈的组织者孙绳武──贺孙老八十华诞

来源 :俄罗斯文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangshihua11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
俄苏文学翻译不懈的组织者孙绳武──贺孙老八十华诞李明滨昨天是孙绳武先生八十华诞。我们几位北大的同事特地去他家拜望,向他祝寿。提起孙老的名字,我们50年代初入俄文系学习的人,是从他和蒋路合译、那时刚刚出版的《俄国文学史》知道的,他署了笔名“孙玮”。从此... Sun Yat-sen, the organizer of Russian-Soviet literary translation, was the 80th birthday of Mr. Sun Shengwu yesterday. Several of our colleagues at Peking University specially went to visit his home and wish him a happy birthday. Mentioning the name of Sun Yat-sen, the one who studied in the Russian language in the early 1950s was known from the “History of Russian Literature” just published at that time by him and Chiang Lu. He signed the pseudonym “Sun Wei”. From this ...
其他文献
目前本刊收到许多来稿,发表的不少稿件也得到了读者的认可。但也有一些作者的稿件,由于撰写角度不同,未能反映出作者的技术成果而无法录用。这些作者在单片机与嵌入式 At p
<正>创伤后癫痫(post-traumatic epilepsy,PTE)是创伤性脑损伤(traumatic brain injury,TBI)后反复出现的自发性癫痫发作。PTE占症状性癫痫的20%,在所有癫痫患者中约占5%[1]。PTE
通过优化的消声降噪结构设计和气动设计,有效地控制TZ系列子午加速轴流通风机的噪声水平;通过风机的气动噪声频谱特性试验和分析,提出进一步改善噪声特性的研究方法。 Through
中国婚姻家庭研究会、中国社会科学院社会学研究所、中国法学会联合召开的全国婚姻家庭学术讨论会于1984年12月4日至8日在北京举行。达次学术讨论会的主题是研究我国新时期
“学案导学”突出学生自主学习,对高中物理教学实施现状做调查与分析,优化高中物理“学案导学”的实施策略,可能真正实现师生间的双向互动,避免物理“学案导学”在教学实施中
通过对四川盆地二叠系不同类型烃源岩(泥质灰岩、沥青灰岩、泥岩和煤)在加水封闭体系下的热模拟实验,结果表明不同类型干酪根之间产气率明显不同。Ⅰ型干酪根的泥质灰岩总产
金秋八月 ,正是《电化教育研究》刊出百期喜庆之日 ,手捧《电化教育研究》,激动不已 ,欣然命笔 ,以示祝贺。我与《电化教育研究》相识在新世纪之春 ,与这“英姿勃发”的青年
明朝万历皇帝九岁登基。孩子的首要任务就是学习,毫不夸张地说,这是关系到国家前途命运的大事。因此,皇太后经过慎重考虑,把教育小皇帝的重任托付给了张居正。张居正时任内阁
参观中国各博物馆全国各省市分布着各种类型的博物馆。综合历史类,如北京故宫博物院;遗址类,如西安秦始皇兵马俑;艺术类,如苏州戏曲博物馆;民俗类,如洛阳民俗博物馆。博物馆
我国有关专家把所谓核心期刊基本定义为 :某学科 (或专业、专题 )的核心期刊 ,是指该学科所涉及的期刊中 ,刊载论文较多的 (信息量较大的 ) ,论文学术水平较高的 ,并能反映本