跨文化交际中语境的顺应

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hyflover
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代高科技的发展和经济的全球化带来了全球性的时间和空间的紧缩,并为人类带来了全球意识,也使得不同社会、文化以及不同地区人们之间的交往日益频繁,对跨文化交际的要求越来越高。本文运用Verschueren提出的顺应理论,从跨文化交际的角度对语境进行了研究,尝试性地提出了跨文化交际语境中三大要素的顺应方法,旨在为达到成功的跨文化交际提供有效途径。 The development of modern high technology and the globalization of economy bring about a global tightening of time and space and have brought global awareness to mankind. It has also led to an increasingly frequent interaction among people in different societies, cultures and different regions. Cultural communication requirements are getting higher and higher. This paper uses the theory of adaptation proposed by Verschueren to study the context from the perspective of intercultural communication and tentatively proposes the three methods of adaptation in the context of intercultural communication in order to provide effective cross-cultural communication to achieve success way.
其他文献
词汇是英语语言三要素之一.在英语学习中,词汇学习占有非常重要的地位,所以,在课堂教学中,教师应该把词汇学习的有效方法融入到英语教学实践中,从而提高学生的英语综合能力.
同余式的解的存在性及解数的问题是初等数论中传统而又核心问题.本文主要针对某一类同余式的解的问题展开讨论,并得出了一些有意义的结果.
在语用学中Verschueren的顺应论认为,语言的使用过程就是交际双方进行语言选择的过程.本文根据这一理论试图分析英语广告语是如何顺应交际语境的.通过对英语商业广告语的分析
从《浮生六记》英译本可以看出模糊语言与翻译的关系:以虚对实,以模糊语言翻译原文的准确语言;以虚对虚,以模糊语言翻译原文的模糊语言;以实对虚,以精确语言翻译原文的模糊语
简述了双组分聚氨酯、JS、聚合物乳液防水涂料试样制备时的注意事项.
随着现代工业技术的迅速发展,数控技术在机械制造行业中的应用越来越广泛,机械制造企业对数控设备的依赖也越来越大.数控技术专业的开设紧跟了时代先进技术的发展,符合时代发
本文介绍了大学英语四、六级考试的改革特点、题型和分值比例,从听力理解、阅读理解、综合测试、写作四个方面,有针对性地提出了一系列有效的解题思路和应试技巧,希望能在以
无论是从个人还是从社会发展和提高全民素质的角度讲,自学能力是当代学生应当具备的素质之一.本文从三维CAD\CAE\CAM的应用现状出发,论述了自学的优越性,讨论了培养自学能力的
在现代教育理念下,在基础教育课程改革的背景中,面对体育教学改革中现代教育理念、教学模式、教学情境、教学评价体系的新变化,体育教师的角色必须变革,实现从“教书匠”到“
元认知策略对于学生英语网络自主学习的指导具有非常重要的意义,为了使学习者掌握英语学习的方法,教师应掌握元认知理论的有关知识,使用元认知策略,对学生的元认知加以检查监