论文部分内容阅读
在学习商务英语的过程中，我们经常会对一些比较模糊的词产生误解，有时是因为一些词在商务英语中有着不同于其他场合的含义，也有时是因为我们缺乏一些商务英语的背景知识。本文所讲的特殊词是指在商务英语的学习中比较常用，但又在字典中查不到的词；有些词尽管在字典中可以查到，但涉及到的西方文化典故与时事背景却非字典所能表达，本文尝试对此作了一些初步的阐释。同时有些诸如future这类的词在普通场合和商务背景下分别意为“未来”和“期货”，两者之间有着密切的关联，对此类的词，本文以更多的例子从词源特征方面进行了追溯和分析。